TEXTES DE L'ARTISTE

CATALOGUES D'EXPOSITIONS INDIVIDUELLES
CATALOGUES D'EXPOSITIONS COLLECTIVES
LIVRES
TEXTES DANS CATALOGUES
TEXTES DANS LIVRES
TEXTES DANS PÉRIODIQUES
THÈSES MANUSCRIPTES
SITES WEB
TEXTES SUR SITES WEB
DICTIONNAIRES
VIDÉOGRAMMES

 

1998

Bélisle, Josée. -- Gary Hill. -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1998. -- 55 p. -- ISBN 2-551-18808-3

1997

Gary Hill : Midnight crossing. -- Münster : Westfälischer Kunstverein, 1997. -- 120 p. -- ISBN 3-925047-40-9

Gary Hill : Midnight crossing. -- Münster : Westfälischer Kunstverein, 1997. -- (6) p. -- Dépliant

1996

Gary Hill : Circular breathing. -- Bonn : Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik, 1996. -- N. p. -- Feuillet

1995

Gary Hill. -- New York : The Solomon R. Guggenheim Foundation, 1995. -- (6) p.

Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- 125 p. -- ISBN 3-89322-773-3

Gary Hill : Tall ships / Clover och tio video filmer. -- Stockholm : Riksutställningar, 1995. -- (?) p.

1994

Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- 108 p. -- ISBN 0-935558-32-2

Gary Hill. -- Lyon : Musée d'art contemporain, 1994. -- (4) p. -- Dépliant

Gary Hill. -- Washington : Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, 1994. -- (4) p. -- Feuillet

Gary Hill : selected videotapes, 1978-1990. -- Toronto : Art Gallery of Ontario, 1994. -- (20) p. -- Textes français et anglais. -- ISBN 1-895235-42-1

1993

Gary Hill. -- Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993. -- 177 p. -- Version espagnole du catalogue publié par le Centre Georges Pompidou en 1992. -- ISBN 84 482 0107 8

Gary Hill. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- 177 p. -- ISBN 90-5006-088-9

Gary Hill. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1993. -- (4) p. -- Dépliant

Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- 41 p. -- ISBN 1 85437 129 0

1992

Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- 142 p. -- ISBN 2-85850-709-0

Gary Hill : I believe it is an image. -- Tokyo : Watari-Um, 1992. -- (48) p. -- ISBN 4-900398-18-7

Gary Hill : Video-installaties = video installations. -- Eindhoven : Stedelijk Van Abbemuseum, 1992. -- (4) p. -- Dépliant

1991

Gary Hill : Between cinema and a hard place. -- Paris : OCO, Espace d'art contemporain : Temenos Éditions, 1991. -- (?) p.

1990

And sat down beside her de Gary Hill. -- Paris : Galerie des Archives, 1990. -- (?) p.

Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- 31 p. -- Textes en anglais et en danois. -- ISBN 87-89538-00-5

1989

Gary Hill : Disturbance (among the jars). -- Villeneuve d'Ascq : Musée d'art moderne, 1989. -- (24) p. -- ISBN 2-86961-030-15

1986

The new American filmmakers series, no. 30 : Gary Hill. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1986. -- (2) p. -- Feuillet

1983

The new American filmmakers series, no. 12 : Gary Hill. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1983. -- (2) p. -- Feuillet

 

1997

4e Biennale d'art contemporain de Lyon. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1997. -- 221 p. -- Gary Hill : p. 114-115, 207, 215. -- ISBN 2 7118 3574 X

Amours. -- Paris : Fondation Cartier pour l'art contemporain ; Arles : Actes Sud, 1997. -- 223 p. -- Gary Hill : p. 110-111, 199

Inside. -- (Seattle) : Henry Art Gallery, 1997. -- (10) p. -- Dépliant

Kwangju Biennale. -- Kwangju : (?), 1997. -- (?) p.

The age of modernism : art in the 20th Century. -- Sous la direction de Christos M. Joachimides et Norman Rosenthal. -- Ostfildern-Ruit : Verlag Gerd Hatje, 1997. -- 672 p. -- Gary Hill : p. 10, 603-604, ill. n° 327. -- ISBN 3-7757-0682-8

Vidéo : films : expositions : Saint-Gervais, Genève Images avril-juin 1997. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1997. -- N. p. -- Programme d'activités

Klotz, Heinrich. -- Contemporary Art : ZKM : Center for art and media Karlsruhe. -- München : Prestel-Verlag, 1997. -- 340 p. -- Gary Hill : p. 11, 116-117, 182, 296-297, 333. -- ISBN 3-7913-1869-1

Pichler, Cathrin. -- Engel : Engel : Legenden der Gegenwart. -- Wien : Kunsthalle Wien : Springer, 1997. -- 352 p. -- ISBN 3-85247-012-9

1996

14th World wide video festival 1996. -- Den Haag : Stichting World Wide Video Centre, 1996. -- 277 p. -- Gary Hill : p. VI, VIII, 208-211, (251), (272). -- ISBN 90-75018-14-2

Being & time : the emergence of video projection. -- Buffalo : Albright-Knox Art Gallery, 1996. -- 95 p. -- ISBN 0-914782-94-0

Billeder på Billeder : BesÀg fra Printemps de Cahors 1996. -- Greve (Danemark) : Portalen KÀge Bugt Kulturhus, 1996. -- 15 p. -- Feuillet contenant des traductions en danois de textes extraits du catalogue du Printemps de Cahors 1996

Colisiones. -- San Sebastian : Arteleku, 1996. -- (?) p.

De Rode Poort. -- Gent : Museum Van Hedendaagse Kunst, 1996. -- (?) p.

Electronic undercurrents : American film & video : Whitney biennial. -- Copenhagen : Statens Museum for Kunst, 1996. -- 111 p. -- Gary Hill : p. 17. -- ISBN 87-7551-077-4

FremdKörper : corps étranger : foreign body : Videoinstallationen von Matthew Barney, Mona Hatoum, Gary Hill, Bruce Nauman, Marcel Odenbach, Bill Viola. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel, 1996. -- 45 p. -- Gary Hill : p. 3-4, 6-7, 16-19, 40-41. -- ISBN 3-907770-63-3

Hamburger Bahnhof / Museum für Gegenwart. -- München : Prestel-Museumfuhrer, 1996. -- (?) p.

Le printemps de Cahors : catalogue des expositions 1996. -- Paris : Marval, 1996. -- 64 p. -- Gary Hill : p. 18-19. -- ISBN 2-86234-215-7

Moderna Museet Stockholm zu Gast in Bonn : Die großen Sammlungen IV. -- Bonn : Kunst und Ausstellung der Bundesrepublik Deutschland, 1996. -- (?) p.

Nowhere : Bind I = volume I. -- Humlebæk : Louisiana Museum for moderne kunst, 1996. -- 128 p. -- Gary Hill : p. 33, 47, 121. -- ISBN 87-900029-11-9

Nowhere : volume II : texts. -- Humlebæk : Louisiana Museum for moderne kunst, 1996. -- 159 p. -- Gary Hill : p. 55-56. -- ISBN 87-900029-09-7

Sonambiente : festival für hören und sehen : Klangkunst Herausgegeben von der Akademie der Künste Berlin. -- München : Prestel, 1996. -- 303 p. -- Gary Hill : p. 7, 70-71, 288. -- ISBN 3-7913-1699-0

Movin, Lars ; Christensen, Torben. -- Electronic undercurrents : art & video in Europe. -- Copenhagen : Statens Museum for Kunst : Det kongelige danske Kunstakademi, 1996. -- 192 p. -- Gary Hill : p. 17, 106. -- ISBN 87-7551-085-5

1995

3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- 576 p. -- gary Hill : p. 22, 42, 86-87, 172-175, 257, 435, 448-449, 479, 522, 537, 568. -- ISBN 2-7118-3207-4

6e Semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1995. -- N. p. -- Dépliant

6e Semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1995. -- 143 p.

Altered states : American art in the 90s. -- Saint Louis : Forum for Contemporary Art, 1995. -- 27 p. -- Gary Hill : p. 14, 26

Cocido y Crudo. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 1995. -- 331 p. -- Gary Hill : p. 18, 53, 106-107, 173, 222-223, 289, 298, 326. -- ISBN 84-8026-042-4

Identity and alterity : figures of the body 1895/1995, la Biennale di Venezia : 46. esposizione internazionale d'arte. -- Venezia : Marsilio Editori, 1995. -- 589 p. -- Gary Hill : p. 37, 42, 455, 565. -- ISBN 88-208-0390-9

Immagini in Prospettive. -- Siena : Comune di Rapolano, 1995. -- (?) p.

Klangskulpturen Augenmusik : Grenzgänge zwischen Musik und Plastik im 20. jahrhundert. -- Koblenz : Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, 1995. -- 238 p. -- Gary Hill : p. 11, 22, 88-91, 202, 214-215, 237. -- ISBN 3-928377-13-2

Le nouveau festival international du cinéma, de la vidéo et des nouvelles technologies de Montréal. -- Montréal : Le festival, 1995. -- 128 p. -- Gary Hill : p. 71

Longing and belonging : from the faraway nearby. -- Santa Fe : SITE Santa Fe, 1995. -- 190 p. -- Gary Hill : p. 24-25, 144-145, 182, 185. -- ISBN 09650583-1-X

Multimediale 4. -- Karlsruhe : ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie, 1995. -- 110 p. -- Gary Hill : p. (16), 20, 84-85, 106. -- ISBN 3-298201-13-1

Pour un couteau. -- Thiers : Le Creux de l'Enfer, 1995. -- N. p.

Armstrong, Richard. -- Carnegie International 1995. -- Pittsburgh : The Carnegie Museum of Art, 1995. -- 256 p. -- Gary Hill : p. 27, 94-95, 200-202. -- ISBN 0-88039-028-X

London, Barbara. -- Video spaces : eight video installations. -- New York : Museum of Modern Art, 1995. -- 80 p. -- Gary Hill : p. 7, 16, 18, 22-23, 48-53. -- ISBN 0-87070-646-2

Tronche, Anne. -- Feux terrestres : Année Paul Valéry à Sète. -- Sète : Centre régional d'art contemporain, 1995. -- (?) p.

1994

Light into art. -- Cincinnati : The Contemporary Art Center, 1994. -- (?) p.

Gingras, Nicole. -- Les Absences de la photographie / The absence of photography. -- Montréal : Cinéma Libre, 1994. -- 64 p. -- ISBN 2-9801878-1-x

1993

5e Semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1993. -- 139 p.

Amerikanische Kunst im 20. Jahrhundert : Malerei und Plastik 1913-1993 / American Art in the 20th Century : Painting and Sculpture 1913-1993. -- München : Prestel, 1993. -- 524 p. -- ISBN 3-7913-1240-5

Anonymity & identity. -- Richmond : Anderson Gallery, Virginia Commonwealth University, 1993. -- 40 p. -- Gary Hill : p. 5-6, 9, 12, 16, 32-33, 40. -- ISBN 0-935519-15-7

Das 21. Jahrhundert : mit Paracelsus in die Zukunft = The 21st Century : into the future with Paracelsus. -- Basel : Kunsthalle Basel, 1993. -- 151 p. -- Gary Hill : p. 15-16, 19, 81-88, 149

Passagearbeten / Passageworks. -- Malmö : Rooseum Center for Contemporary Art, 1993. -- 78 p.

Première manifestation internationale vidéo et art électronique de Montréal. -- Montréal : Champ Libre, 1993. -- (8) p.

Strange Hotel : international art. -- Aarhus : Aarhus Kunstmuseum, 1993. -- 132 p. -- ISBN 87-88575-35-7

Sussman, Elisabeth et al. -- 1993 Biennial Exhibition. -- New York : Whitney Museum of American Art : Harry N. Abrams, 1993. -- 288 p. -- Gary Hill : p. 13, 15-16, 18, 22, 38-39, 69, 73, 168-169, 280. -- ISBN 1043-3260

1992

Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- 138 p. -- Gary Hill : p. 8, 51, 54, 88-91, 134. -- ISBN 0-933856-34-2

C'est pas la fin du monde : un point de vue sur l'art des années 80. -- Sous la direction de Larys Frogier et Jean-Marc Poinsot. -- Rennes : Centre d'histoire de l'art contemporain, 1992. -- 232 p. -- Gary Hill : p. 130-141, 189-191. -- ISBN 2-906872-05-9

Documenta IX : band = volume 1. -- Stuttgart : Cantz ; New York : Harry N. Abrams, 1992. -- 267 p. -- Gary Hill : p. 157. -- ISBN 3-89322-381-9

Documenta IX : band = volume 2. -- Stuttgart : Cantz ; New York : Harry N. Abrams, 1992. -- 310 p. -- Gary Hill : p. 222-225, 308. -- ISBN 3-89322-381-9

Documenta IX : Kurzführer / guide. -- Stuttgart : Cantz, 1992. -- 244 p. -- Gary Hill : p. 98

Doubletake : collective memory & current art. -- London : The South Bank Centre ; Zürich : Parkett, 1992. -- 256 p. -- 19, 31, 33, 54, 156-159, 213, 225-226, (244-245, 254). -- ISBN 185332-082-X

L'ère binaire : nouvelles interactions. -- Ixelles : Musée communal d'Ixelles ; (S.l.) : Ludion, 1992. -- (176) p. -- Gary Hill : p. 15, 44, (89-98, 153-154)

Manifeste : le guide. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1992. -- (48) p. -- ISBN 2-85850-678-7

Métamorphoses. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1992. -- N. p.

1991

1991 Biennial Exhibition. -- Sous la direction de Richard Armstrong et al. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1991. -- 391 p. -- Gary Hill : p. 102-105, 314, 378, 386, 390

Glass : material in the service of meaning. -- Tacoma : Tacoma Art Museum, 1991. -- 72 p. -- Gary Hill : p. 13, 34-35, 64-65. -- ISBN 0-295-97161-4

Metropolis : International art exhibition Berlin 1991. -- Sous la direction de Christos M. Joachimides et Norman Rosenthal. -- New York : Rizzoli, 1991. -- 337 p. -- ISBN 0-8478-1363-0

The 2nd international biennale in Nagoya : Artec 91. -- Nagoya : Nagoya City Art Museum, 1991. -- 30-31 p.

The Body (2). -- Chicago : The Renaissance Society at the University of Chicago, 1991. -- (?) p.

Topographie II : Untergrund, videoinstallations in the Vienna subway system + Videoinstallationen in der Wiener U-Bahn. -- Wien : Wiener Festwochen, 1991. -- 112 p. -- Gary Hill : 44, 64, 82-85, 105-108. -- ISBN 3-901027-06-8

Vidéochroniques. -- Marseille : IMEREC : Centre de la Vieille Charité, 1991. -- (?) p.

Faust, Wolfgang Max. -- Metropolis and the art of our time. -- Sous la direction de Christos M. Joachimides et Norman Rosenthal. -- New York : Rizzoli, 1991. -- 19-24 p. -- ISBN 0-8478-1363-0

1990

Energieen. -- Amsterdam : Stedelijk Museum, 1990. -- 141 p. -- Gary Hill : p. 10, 12, 100-103. -- ISBN 90-5006-034-X

L'Amour de Berlin. -- Cavaillon : Centre Culturel de Cavaillon, 1990. -- (66) p. -- Gary Hill : p. (37, 54-57). -- ISBN 2-906990-02-7

Le temps des machines. -- Valence : CRAC Centre de Recherche et d'Action Culturelle : Musée de Valence, 1990. -- (28) p.

Bellour, Raymond ; David, Catherine ; Assche, Christine van. -- Passages de l'image. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1990. -- 191 p. -- Gary Hill : p. 28, 51-55, 71, 73, 75-76, 130, 158-161, 189-191. -- ISBN 2-85850-542-X

Pérez Ornia, José Ramón. -- Bienal de la imagen en movimiento '90. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, 1990. -- 277 p. -- Gary Hill : p. 19, 22, 58-59. 180-183, 226, 228, 240, 264-265. -- ISBN 84-7483685-9

1989

1989 Biennial Exhibition. -- Sous la direction de Richard Armstrong et al. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1989. -- 255 p. -- Gary Hill : p. 210-211, 252

3e semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1989. -- 119 p. -- Gary Hill : p. 63, 70-71, 95, 107

Machinations festival. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1989. -- (?) p.

Multimediale. -- Karlsruhe : ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie, 1989. -- 92 p.

Paysages électroniques = Electronic landscapes. -- Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, 1989. -- (2) p. -- Feuillet

Selections from the permanent collection : recent acquisitions : video. -- San Francisco : San Francisco Museum of modern Art, 1989. -- (6) p. -- Dépliant

The 3rd Fukui international video biennale. -- Fukui : FIVB, 1989. -- 224 p. -- Gary Hill : p. 57, 132, 213

Vidéo formes 89. -- Clermont-Ferrand : (Festival de la création vidéo ?), 1989. -- (?) p.

Video-Skulptur : retrospectiv und aktuell : 1963-1989. -- Sous la direction de Wulf Herzogenrath et Edith Decker. -- Köln : DuMont, 1989. -- 326 p. -- (DuMont-Dokumente). -- Gary Hill : p. 32, 53, 87, 135-137. -- ISBN 3-7701-2313-1

Video-Skulptur : retrospektiv und aktuell 1963-1989. -- Zürich : Kunsthaus Zürich, 1989. -- N. p. -- Dépliant

Bellour, Raymond. -- Eye for I : video self-portraits. -- New York : Independent Curators Incorporated, 1989. -- 48 p. -- Gary Hill : p. 11-12, 19, 32-33, 48. -- ISBN 0-916365-14-X

1988

3e Videonale in Bonn. -- Bonn : Videonale, 1988. -- (?) p.

As told to : structures for conversation. -- Banff : Walter Phillips Gallery, 1988. -- (?) p.

Festival du nouveau cinéma et de la vidéo de Montréal. -- Montréal : Le Festival, 1988. -- 83 p.

World Wide Video Festival Oe88. -- Den Haag : (Kijkhuis), 1988. -- 115 p. -- Gary Hill : p. IV, VI-VII, 15

1987

1987 Biennial Exhibition. -- Sous la direction de Richard Armstrong et al. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1987. -- 213 p. -- Gary Hill : p. 150, 168, 201-202, 211

2e semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais MJC, 1987. -- 139 p. -- Gary Hill : p. 33-35, 42, 44, 46, 63-69, 83, 85, 99-101, 111-112, 125-128

‹Cinq pièces avec vueŠ. -- Genève : Centre genevois de gravure contemporaine, 1987. -- (33) p. -- Gary Hill : p. (4, 6, 19-22, 32-33)

Documenta 8 : Band 2 : Katalog. -- Kassel : (Documenta : Museum Fridericianum), 1987. -- 352 p. -- Gary Hill : p. 317. -- ISBN 3-925272-13-5

The situated image. -- La Jolla : Mandeville Gallery, University of California San Diego, 1987. -- 20 p. -- Gary Hill : p. 4, 10-11, 18

Video currents part 16 : mediated narratives. -- Boston : The Institute of Contemporary Art, 1987. -- (4) p.

Feinstein, Roni. -- Contemporary diptychs : divided visions. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1987. -- 16 p. -- Gary Hill : p. 10-11

Goodman, Cynthia. -- Digital visions : computers and art. -- New York : Harry N. Abrams ; Syracuse : Everson Museum of Art, 1987. -- 192 p. -- Gary Hill : p. 171. -- ISBN 0-8109-2361-0

1986

Infermental V. -- Amsterdam : Con Rumore, 1986. -- (?) p.

Resolution : a critique of video art. -- Sous la direction de Patti Podesta. -- Los Angeles : Los Angeles Contemporary Exhibitions, 1986. -- 131 p. -- Gary Hill : p. 25. -- ISBN 0-937335-01-0

Saw Gallery international festival of video art. -- Ottawa : Saw Gallery, 1986. -- (?) p.

Video and language : video as language. -- Los Angeles : Los Angeles Contemporary Exhibitions, 1986. -- (6) p. -- Dépliant

Vidéo d'artistes. -- Genève : (Bel Vedere), 1986. -- (?) p.

World Wide Video Festival. -- Den Haag : (?), 1986. -- (?) p.

Bianchi, Lois. -- Video transformations. -- New York : Independent Curators Incorporated, 1986. -- N. p. -- ISBN 0-916365-18-2

1985

1985 Biennial Exhibition. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1985. -- 180 p. -- Gary Hill : p. 161, 169, 177

1985 National video festival. -- Los Angeles : American Film Institute, 1985. -- 76 p. -- Gary Hill : p. 34

Fukui International Video Festival '85 : Video : Spirit of the Time. -- Fukui : Fukui Audio-Visual Center, 1985. -- 181 p. -- Gary Hill : p. 92-93, 165

Video works. -- Woodstock : (?), 1985. -- (?) p.

World Wide Video Festival. -- Den Haag : (?), 1985. -- (?) p.

1984

Vidéo 84 : rencontres internationales de Montréal. -- Montréal : (Vidéo 84), 1984. -- 89 p. -- Gary Hill : p. 61, 64

XLI Biennale di Venezia. -- Venezia : Edizioni La Biennale di Venezia, 1984. -- 263 p. -- ISBN 88-208-0315-1

1983

1983 Biennial Exhibition. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1983. -- 95 p. -- Gary Hill : p. 78, 87, 95

Electronic visions. -- Yonkers : The Hudson River Museum, 1983. -- N. p. -- Feuillet

The electronic gallery. -- Binghampton : University Art Gallery, SYNU-Binghamton, 1983. -- (24) p.

The second link : viewpoints on video in the eighties. -- Banff : Walter Phillips Gallery, 1983. -- 111 p. -- Gary Hill : p. 29, 44-45, 82-83. -- ISBN 0-920159-00-1

1982

Die Bilderwelt der Literatur : Schriftsteller arbeiten fürs Fernsehen. -- Graz : Strerischer Herbst, 1982. -- (?) p.

The 4th biennale of Sydney : vision in disbelief. -- Sydney : (s.n.), 1982. -- 224 p.

1981

Themes in electronic image processing. -- New York : The Kitchen, 1981. -- (?) p.

1980

Video viewpoints. -- New York : Museum of Modern Art, 1980. -- (?) p.

1979

Beau fleuve. -- Buffalo : Media Study, 1979. -- (?) p.

 

1997

Art metropole : catalogue #19. -- Toronto : Art Metropole, 1997. -- 63 p. -- Gary Hill : p. 29

La vidéo, entre art et communication. -- Sous la direction de Nathalie Magnan. -- Paris : École nationale supérieure des Beaux-Arts, 1997. -- 239 p. -- (Guide de l'étudiant en art). -- Gary Hill : p. 13, 56, 124, 142-146, 163. -- ISBN 2-84056-047-X

Panoramas : 1981-1996, la colection du Frac Bretagne. -- Châteaugiron : Frac Bretagne, 1997. -- 541 p. -- ISBN 2-906127-12-4

Programme des manifestations en Basse-Normandie du réseau Transat vidéo : octobre - novembre - décembre 1997. -- Hérouville Saint-Clair : Transat Vidéo, 1997. -- N. p.

ZKM : Center for art and media Karlsruhe. -- München : Prestel-Verlag, 1997. -- 119 p. -- Gary Hill : p. 92, 96. -- ISBN 3-7913-1883-7

de Oliveira, Nicolas ; Oxley, Nicolas ; Petry, Michael. -- Installation : l'art en situation. -- Paris : Thames & Hudson, 1997. -- 208 p. -- Gary Hill : p. 80, 86. -- Également publié en anglais sous le titre Installation Art, London : Thames and Hudson, 1994, 207 p., ISBN 0-500-23672-0. -- ISBN 2-87811-119-2

Quasha, George ; Stein, Charles. -- Tall ships. -- Barrytown : Station Hill Arts, 1997. -- 71 p. -- (Gary Hill's projective installations ; no. 2). -- ISBN 1-886449-54-6

Quasha, George ; Stein, Charles. -- Viewer. -- Barrytown : Station Hill Arts, 1997. -- 95 p. -- (Gary Hill's projective installations ; no. 3). -- ISBN 1-886449-50-3

1996

MonteVideo / TBA : Netherlands media art institute : Catalogue. -- Amsterdam : MonteVideo, 1996. -- 426 p. -- Gary Hill : p. 133, 207-211. -- Textes anglais et néerlandais

Hill, Gary. -- Hand heard : Liminal objects. -- Paris : Galerie des Archives ; Barrytown : Station Hill Arts, 1996. -- 55 p. -- ISBN 1-996449-39-2

Malsch, Friedemann. -- Künstler-Videos : Entwicklung und Bedeutung : die Sammlung der Videobänder des Kunsthauses Zürich. -- Ostfildern-Ruit : Cantz, 1996. -- 271 p. -- ISBN 3-89322-769-5

1995

Electronic Arts Intermix : new artists : new tapes : special series. -- New York : Electronic Arts Intermix, 1995. -- N. p. -- Feuillet, supplément au catalogue général de 1991

Virilio, Paul. -- La vitesse de libération. -- Paris : Galilée, 1995. -- 176 p. -- Gary Hill : p. 112. -- ISBN 2-7186-0458-1

1994

La sculpture dans l'Ouest. -- Sous la direction de Denise Delouche. -- Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 1994. -- (?) p. -- ISBN 2-86847-103-10

Steiner Art Tapes. -- Berlin : Ars Nicolai, 1994. -- 241 p. -- ISBN 3-89479-049-0

Mèredieu, Florence de. -- Histoire matérielle & immatérielle de l'art moderne. -- Paris : Bordas, 1994. -- 406 p. -- (Cultures). -- Gary Hill : p. 40, 152, 160, 368. -- ISBN 2-04-018556-9

1993

Artists' vhs videotape series. -- Toronto : Art Metropole, 1993. -- 28 p. -- Gary Hill : p. 9

World wide video. -- Sous la direction de Johan Pijnappel. -- London : Academy Editions, 1993. -- 96 p. -- (Profile ; no. 31). -- Publié dans Art & Design, Vol. 8, no. 7/8 (July/Aug. 1993). -- Gary Hill : p. 2, 7, 13, 65-71

1992

Vidéo et après : la collection du Musée national d'art moderne. -- Sous la direction de Christine Van Assche. -- Paris : Éditions du Centre Georges Pompidou : Éditions Carré, 1992. -- 295 p. -- Gary Hill : p. 7-8, 14-15, 28-29, 154-161, 289. -- ISBN 2-908393-13-1

Sarrazin, Stephen. -- Gary Hill. -- Hérimoncourt : Centre International de Création Vidéo Montbéliard Belfort, 1992. -- 95 p. -- (Chimæra ; n° 10). -- ISBN 1162-1206

1991

Chimæra 3. -- Montbéliard : Centre International de Création Vidéo, 1991. -- (?) p.

Electronic Arts Intermix : video. -- Sous la direction de Lori Zippay. -- New York : Electronic Arts Intermix, 1991. -- 272 p. -- Gary Hill : p. 7, 106-109, 237, 266

Cubitt, Sean. -- Timeshift : on video culture. -- London : Routledge, 1991. -- 206 p. -- (Comedia). -- Gary Hill : p. 169. -- ISBN 0-415-01678-9

1990

Illuminating video : an essential guide to video art. -- Sous la direction de Doug Hall et Sally Jo Fifer. -- (New York) : Aperture ; (S.l.) : The Bay Area Video Coalition, 1990. -- 567 p. -- Gary Hill : p. 25, 91-99, 420, 422, 425-428, 499, 523, 549, 560. -- ISBN 0-89381-390-7

Sound by artists. -- Sous la direction de Dan Lander et Micah Lexier. -- Toronto : Art Metropole ; Banff : Walter Phillips Gallery, 1990. -- 385 p. -- Gary Hill : p. 147, 149, 151-154. -- ISBN 0-920956-23-8

Atkins, Robert. -- Art speak : a guide to contemporary ideas, movements, and buzzwords. -- New York : Abbeville Press, 1990. -- 176 p. -- Gary Hill : p. 158. -- Repris en français, sous le titre Petit lexique de l'art contemporain, Paris : Abbeville, 1992, 135 p., ISBN 2-87946-008-5. -- ISBN 1-55859-010-2

Bellour, Raymond. -- L'entre-images : photo, cinéma, vidéo. -- Paris : La Différence, 1990. -- 347 p. -- (Mobile matière). -- Gary Hill : p. 62, 154, 214, 226-231, 291, 295. -- ISBN 2-7291-0533-6

1988

Artists 1/2 inch videotape series 1988. -- Toronto : Art Metropole, 1988. -- 151 p.

1986

Où va la vidéo ?. -- Sous la direction de Jean-Paul Fargier. -- Paris : Éditions de l'Étoile, 1986. -- 111 p. -- Cahiers du cinéma, hors série n° 14. -- Gary Hill : p. 93. -- ISBN 2-86642-061-1

Video by artists 2. -- Sous la direction de Elke Town. -- Toronto : Art Metropole, 1986. -- 151 p. -- Gary Hill : p. 52-53. -- ISBN 0-920956-20-3

1983

Actes du colloque Vidéo-fiction et co. -- Montbéliard : (?), 1983. -- (?) p.

1980

Glass onion : installation for video, sound, & text : a topological mapping. -- (S.l.) : George Quasha, 1980. -- N. p.

Mac Low, Jackson. -- Asymmetries 1-260. -- (? : ?), 1980. -- (?) p. -- Illustration de couverture par Gary Hill

Date inconnue

Acquisitions 1989-1993 : a selection. -- Eindhoven : Stedelijk Van Abbemuseum, v. 1993. -- 76 p. -- ISBN 90-70149-34-6

 

1998

Bélisle, Josée. -- «Gary Hill». -- Gary Hill. -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1998. -- Aussi en anglais, p. 41-43, traduction par Judith Terry. -- ISBN 2-551-18808-3. -- P. 8-17

Brisebois, Marcel. -- «Avant-propos». -- Gary Hill. -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1998. -- ISBN 2-551-18808-3. -- P. 6-7

Quasha, George ; Stein, Charles. -- «Deux sens à la fois (lecture performative - l'histoire retournée)». -- Gary Hill. -- Traduit de l'anglais par André Bernier. -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1998. -- Aussi en anglais sous le titre «Two ways at once (performative reading - the inside out story)», p. 44-49. -- ISBN 2-551-18808-3. -- P. 20-39

1997

«(Gary Hill)». -- Amours. -- Paris : Fondation Cartier pour l'art contemporain ; Arles : Actes Sud, 1997. -- P. 199

«Gary Hill : Midnight crossing». -- Gary Hill : Midnight crossing. -- Münster : Westfälischer Kunstverein, 1997. -- Dépliant. -- N. p.

«Preface = Vorwort». -- Gary Hill : Midnight crossing. -- Münster : Westfälischer Kunstverein, 1997. -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.artthing.de/projekte/wkv/wkv_hill/wkv_start/vorwort.htm. -- (Réf. : 6 janv. 1998). -- Texte anglais et allemand. -- ISBN 3-925047-40-9. -- P. 4-5

Conkelton, Sheryl. -- «Inside». -- Inside. -- (Seattle) : Henry Art Gallery, 1997. -- N. p.

Joachimides, Christos M. -- «The age of modernism». -- The age of modernism : art in the 20th Century. -- Sous la direction de Christos M. Joachimides et Norman Rosenthal. -- Ostfildern-Ruit : Verlag Gerd Hatje, 1997. -- ISBN 3-7757-0682-8. -- P. 9-12

K., U. -- «(Gary Hill : SuspensionæOfæDisbelief ForæMarine)». -- Contemporary Art : ZKM : Center for art and media Karlsruhe. -- München : Prestel-Verlag, 1997. -- ISBN 3-7913-1869-1. -- P. 116-117

K(lotz), H(einrich). -- «(Franziska Megert : Das Spiel mit dem Feuer)». -- Contemporary Art : ZKM : Center for art and media Karlsruhe. -- München : Prestel-Verlag, 1997. -- ISBN 3-7913-1869-1. -- P. 182

Kiefer, Kurt. -- «Gary Hill». -- Inside. -- (Seattle) : Henry Art Gallery, 1997. -- N. p.

Klotz, Heinrich. -- «Contemporary Art». -- Contemporary Art : ZKM : Center for art and media Karlsruhe. -- München : Prestel-Verlag, 1997. -- ISBN 3-7913-1869-1. -- P. 7-27

Liesbrock, Heinz. -- «Loss illuminates : Midnight crossing as an approach to a language of the living and the dead». -- Gary Hill : Midnight crossing. -- Münster : Westfälischer Kunstverein, 1997, 1997. -- Aussi en allemand sous le titre «Loss Illuminates : Midnight Crossing als Versuch über eine Sprache der Lebenden und der Toten». -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.artthing.de/projekte/wkv/wkv_hill/wkv_start/t_02_englisch.htm pour la version anglaise et http://www.artthing.de/projekte/wkv/wkv_hill/wkv_start/t_02_deutsch.htm pour la version allemande. -- (Réf. : 6 janv. 1998). -- ISBN 3-925047-40-9. -- P. 96-112

Mittenthal, Robert. -- «Presubjective agency : outside identity». -- Gary Hill : Midnight crossing. -- Münster : Westfälischer Kunstverein, 1997. -- Aussi en allemand sous le titre «Präsubjektive Vermittlung: Außerhalb der Identität». -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.artthing.de/projekte/wkv/wkv_hill/wkv_start/t_01_english.htm pour la version anglaise, et http://www.artthing.de/projekte/wkv/wkv_hill/wkv_start/t_01_deutsch.htm pour la version allemande. -- (Réf. : 6 janv. 1998). -- ISBN 3-925047-40-9. -- P. 6-23

Quasha, George ; Stein, Charles. -- «Standing apart / Facing faces : Gary Hill's projective twin installation». -- Engel : Engel : Legenden der Gegenwart. -- Wien : Kunsthalle Wien : Springer, 1997. -- Aussi en allemand sous le titre «Standing apart / Facing faces : Gary Hills Projektive Zwillingsinstallation», p. 132-141. -- ISBN 3-85247-012-9. -- P. 263-270

Szeemann, Harald. -- «(Gary Hill)». -- 4e Biennale d'art contemporain de Lyon . -- Paris : Réunion des Musées Nationaux, 1997. -- Également disponnible sur le site Web de la 4e Biennale d'art contemporain de Lyon, sous le titre «(Commentaires : Viewer)», URL : http://www.biennale-de-lyon.org/biac97/fr/artiste/fiches/30-2.htm. -- (Réf. : 22 août 1997). -- ISBN 2 7118 3574 X. -- P. 114

T., C. -- «Gary Hill». -- The age of modernism : art in the 20th Century. -- Sous la direction de Christos M. Joachimides et Norman Rosenthal. -- Ostfildern-Ruit : Verlag Gerd Hatje, 1997. -- ISBN 3-7757-0682-8. -- P. 603-604

1996

«Gary Hill». -- Being & time : the emergence of video projection. -- Buffalo : Albright-Knox Art Gallery, 1996. -- ISBN 0-914782-94-0. -- P. 42-49

«Geleitwort». -- FremdKörper : corps étranger : foreign body : Videoinstallationen von Matthew Barney, Mona Hatoum, Gary Hill, Bruce Nauman, Marcel Odenbach, Bill Viola. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel, 1996. -- ISBN 3-907770-63-3. -- P. (3)

Ferguson, Bruce W. -- «Walking and thinking and walking». -- NowHere : Bind I = volume I. -- Humlebæk : Louisiana Museum for moderne kunst, 1996. -- Texte anglais et danois. -- ISBN 87-900029-11-9. -- P. 32-33

Grande, Chantal. -- «Gary Hill». -- Le printemps de Cahors : catalogue des expositions 1996. -- Paris : Marval, 1996. -- Texte français et anglais. -- Également en danois dans Billeder på Billeder : BesÀg fra Printemps de Cahors 1996, Greve (Danemark) : Portalen KÀge Bugt Kulturhus, 1996, p. 7. -- ISBN 2-86234-215-7. -- P. 18

Hanhardt, John G. -- «Models of interaction : film and video in a new media age». -- Electronic undercurrents : American film & video : Whitney biennial. -- Copenhagen : Statens Museum for Kunst, 1996. -- ISBN 87-7551-077-4. -- P. 10-25

Hill, Gary. -- «(Sans titre)». -- Sonambiente : festival für hören und sehen : Klangkunst Herausgegeben von der Akademie der Künste Berlin. -- München : Prestel, 1996. -- Repris sur le site Web de l'exposition, Sonambiente : festival für hören und sehen, Berlin : Akademie der Künste, 1996, 1996, URL : http://www.adk.de/sonambiente/artistsw/hillw.htm , (Réf. : 30 déc. 1997). -- ISBN 3-7913-1699-0. -- P. 71

Kneisel, Christian ; Osterwold, Matthias ; Weckwerth, Georg. -- «Zur einführung». -- Sonambiente : festival für hören und sehen : Klangkunst Herausgegeben von der Akademie der Künste Berlin. -- München : Prestel, 1996. -- ISBN 3-7913-1699-0. -- P. 6-9

Mayer, Marc. -- «Acknowledgments». -- Being & time : the emergence of video projection. -- Buffalo : Albright-Knox Art Gallery, 1996. -- ISBN 0-914782-94-0. -- P. 10-11

Mayer, Marc. -- «Digressions toward an art history of video». -- Being & time : the emergence of video projection. -- Buffalo : Albright-Knox Art Gallery, 1996. -- ISBN 0-914782-94-0. -- P. 15-33

Movin, Lars ; Christensen, Torben. -- «The return of the prodigal screen». -- Electronic undercurrents : art & video in Europe. -- Copenhagen : Statens Museum for Kunst : Det kongelige danske Kunstakademi, 1996. -- ISBN 87-7551-085-5. -- P. 10-19

Movin, Lars ; Christensen, Torben. -- «Vidéo création and the institutional practice : the French evolution of the video medium during the last decade». -- Electronic undercurrents : art & video in Europe. -- Copenhagen : Statens Museum for Kunst : Det kongelige danske Kunstakademi, 1996. -- ISBN 87-7551-085-5. -- P. 106-125

Schultz, Douglas G. -- «Foreword». -- Being & time : the emergence of video projection. -- Buffalo : Albright-Knox Art Gallery, 1996. -- ISBN 0-914782-94-0. -- P. 9

(Vischer, Theodora). -- «Dervish». -- FremdKörper : corps étranger : foreign body : Videoinstallationen von Matthew Barney, Mona Hatoum, Gary Hill, Bruce Nauman, Marcel Odenbach, Bill Viola. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel, 1996. -- Texte en allemand. -- ISBN 3-907770-63-3. -- P. 16-19

Vischer, Theodora. -- «FremdKörper : corps étranger : foreign body». -- FremdKörper : corps étranger : foreign body : Videoinstallationen von Matthew Barney, Mona Hatoum, Gary Hill, Bruce Nauman, Marcel Odenbach, Bill Viola. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel, 1996. -- ISBN 3-907770-63-3. -- P. 4-7

Vliet, Tom van ; Bennett, Justin ; Carretón, Vicente. -- «Introduction». -- 14th World wide video festival 1996. -- Den Haag : Stichting World Wide Video Centre, 1996. -- Aussi en néerlandais sous le titre «Inleiding», p. IV-VI. -- ISBN 90-75018-14-2. -- P. VII-IX

W(eelden), Tom W(illem van). -- «Gary Hill : Placing sense <=> sense placé». -- 14th World wide video festival 1996. -- Den Haag : Stichting World Wide Video Centre, 1996. -- Texte néerlandais et anglais. -- ISBN 90-75018-14-2. -- P. 208-211

Wirths, Axel. -- «Gary Hill : Circular breathing». -- Gary Hill : Circular breathing. -- Bonn : Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik, 1996. -- Feuillet. -- Texte en allemand. -- N. p.

1995

«Biography». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- Ce texte contient plusieurs extraits de l'entrevue de Lucinda Furlong : «A manner of speaking : an interview with Gary Hill», Afterimage, vol. 10, n° 8 (Mar. 1983), p. 9-16. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 111-113

«(Gary Hill : Cut pipe)». -- Altered states : American art in the 90s. -- Saint Louis : Forum for Contemporary Art, 1995. -- P. 14

«Gary Hill : sites recited». -- Le nouveau festival international du cinéma, de la vidéo et des nouvelles technologies de Montréal. -- Montréal : Le festival, 1995. -- P. 71

«(Sans titre)». -- Gary Hill. -- New York : The Solomon R. Guggenheim Foundation, 1995. -- N. p.

A(lberti), R(osanna). -- «Hill Gary». -- Identity and alterity : figures of the body 1895/1995, la Biennale di Venezia : 46. esposizione internazionale d'arte. -- Venezia : Marsilio Editori, 1995. -- ISBN 88-208-0390-9. -- P. 565

Armstrong, Richard. -- «Introduction». -- Carnegie International 1995. -- Pittsburgh : The Carnegie Museum of Art, 1995. -- ISBN 0-88039-028-X. -- P. 15-32

Belting, Hans. -- «Gary Hill and the alphabet of images». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 41-65

Boehm, Gottfried. -- «Time present : a perpetual coming to fruition». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 25-40

C(erciello-Bachy), M(arie). -- «(Gary Hill)». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Texte français et anglais. -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 174-175

Cameron, Dan. -- «Cocido y Crudo». -- Cocido y Crudo. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 1995. -- Aussi en anglais p. 318-331. -- ISBN 84-8026-042-4. -- P. 44-59

Cameron, Dan. -- «Séduit et abandonné : l'art vidéo à l'âge de l'information». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Traduit de l'anglais par Richard Crevier. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Seduced and abandoned : video art in the information age». -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 474-485

Comar, Philippe. -- «The body beside itself». -- Identity and alterity : figures of the body 1895/1995, la Biennale di Venezia : 46. esposizione internazionale d'arte. -- Venezia : Marsilio Editori, 1995. -- ISBN 88-208-0390-9. -- P. 39-43

Fabre, Gladys. -- «Plaidoyer pour un imaginaire du futur et un nouvel humanisme : le cinéma, la vidéo, l'informatique peuvent-ils être des modèles pour l'art contemporain ?». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «The imagination of the future, a plea for a new humanism : film, video and computers : possible models for contemporary art ?», Traduction par Brian Holmes. -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 28-45

Ferguson, Bruce W. ; Varga, Vincent J. -- «Longing and belonging : from the faraway nearby». -- Longing and belonging : from the faraway nearby. -- Santa Fe : SITE Santa Fe, 1995. -- ISBN 09650583-1-X. -- P. 128-161

Frieling, Rudolf. -- «Gary Hill : bemerkungen über die farbe». -- Multimediale 4. -- Karlsruhe : ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie, 1995. -- ISBN 3-298201-13-1. -- P. 20

Frieling, Rudolf. -- «(Sans titre)». -- 6e Semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1995. -- Sous «Cartes blanches». -- Texte français et anglais. -- P. 80-83

G(iffon), A(nne). -- «Gary Hill». -- Klangskulpturen Augenmusik : Grenzgänge zwischen Musik und Plastik im 20. jahrhundert. -- Koblenz : Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, 1995. -- ISBN 3-928377-13-2. -- P. 88-91

Glasmeier, Michael. -- «Vom Klang des Museums». -- Klangskulpturen Augenmusik : Grenzgänge zwischen Musik und Plastik im 20. jahrhundert. -- Koblenz : Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, 1995. -- ISBN 3-928377-13-2. -- P. 19-22

Kempker, Birgit. -- «The hillian back». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 90-98

Klotz, Heinrich. -- «Ausstellungen fin de siècle». -- Multimediale 4. -- Karlsruhe : ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie, 1995. -- ISBN 3-298201-13-1. -- P. (16-17)

L(ondon), B(arbara). -- «Acknowledgments». -- Video spaces : eight video installations. -- New York : Museum of Modern Art, 1995. -- ISBN 0-87070-646-2. -- P. 7

London, Barbara. -- «Video spaces : eight installations». -- Video spaces : eight video installations. -- New York : Museum of Modern Art, 1995. -- ISBN 0-87070-646-2. -- P. 13-27

Lüdeking, Karlheinz. -- «The space of art and the art of establishing a space between "cinema" and "a hard place"». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 75-89

Malsch, Friedemann. -- «Art et vidéo : un aperçu historique». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Traduit de l'allemand par Laurent Muhleisen. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Video and art : an historical outline», Traduction par Brian Holmes. -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 70-91

Malsch, Friedemann. -- «The body as presence in Gary Hill's videographic work». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 66-74

Metken, Günter. -- «Behind the mirror : notes from the portrait in the twentieth Century». -- Identity and alterity : figures of the body 1895/1995, la Biennale di Venezia : 46. esposizione internazionale d'arte. -- Venezia : Marsilio Editori, 1995. -- ISBN 88-208-0390-9. -- P. 33-37

Perrier, Danièle ; Giffon, Anne. -- «Thema der Ausstellung». -- Klangskulpturen Augenmusik : Grenzgänge zwischen Musik und Plastik im 20. jahrhundert. -- Koblenz : Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, 1995. -- ISBN 3-928377-13-2. -- P. 11

Prat, Thierry ; Raspail, Thierry ; Rey, Georges. -- «3e Biennale de Lyon». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Third Biennale de Lyon», Traduction par John Doherty. -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 15-25

Ross, David A ; Brown, Alice Pratt. -- «Vidéo : réussite d'un échec». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Traduit de l'anglais par Richard Crevier. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Video : the success of its failure». -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 433-443

Saltz, Jerry. -- «Má de lo que sabes». -- Cocido y Crudo. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «More than you know», p. 297-302. -- ISBN 84-8026-042-4. -- P. 16-23

Van Assche, Christine. -- «Approche esthétique et muséologie des nouveaux médias». -- 3e biennale d'art contemporain de Lyon : installation, cinéma, vidéo, informatique. -- Paris : Réunion des musées nationaux, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Aesthetic and museological approach to the new media», Traduction par John Doherty. -- ISBN 2-7118-3207-4. -- P. 444-458

Vischer, Theodora. -- «Five video installations of an exhibition». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 9-23

Vischer, Theodora. -- «Preface». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 6-7

1994

«(Sans titre)». -- Gary Hill. -- Lyon : Musée d'art contemporain, 1994. -- Dépliant. -- P. (2-3)

«(Sans titre)». -- Gary Hill. -- Washington : Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, 1994. -- Feuillet. -- P. (2-3)

Andrews, Richard. -- «Acknowledgments». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. (5)

Bruce, Chris. -- «In the process of knowing nothing (something happens)». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 35-44

Cooke, Lynne. -- «Postscript : re-embodiments in alter-space». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 81-89

Ferguson, Bruce W. -- «Deja vu and deja lu (already seen et already read)». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 15-21

Gingras, Nicole. -- «Gary Hill : Site recite». -- Les Absences de la photographie / The absence of photography. -- Montréal : Cinéma Libre, 1994. -- ISBN 2-9801878-1-x. -- P. 54

Hanhardt, John G. -- «Between language and the moving image : the art of Gary Hill». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 61-67

Thériault, Michèle. -- «Là où la caméra nous introduit à l'écart du langage». -- Gary Hill : selected videotapes, 1978-1990. -- Toronto : Art Gallery of Ontario, 1994. -- Aussi en anglais sous le titre «Through the camera and into the interstices of language», traduction par Donald McGrath, p. (4-9). -- ISBN 1-895235-42-1. -- P. (11-16)

1993

«Gary Hill : biography». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 8

Alborch, Carmen. -- «(Sans titre)». -- Gary Hill. -- Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993. -- Aussi en anglais, p. 149. -- ISBN 84 482 0107 8. -- P. 5

Bhabha, Homi K. -- «Beyond the pale : art in the age of multicultural translation». -- 1993 Biennial Exhibition. -- New York : Whitney Museum of American Art : Harry N. Abrams, 1993. -- ISBN 1043-3260. -- P. 62-

Brothers, Leslie A. -- «Sanctioned identities». -- Anonymity & identity. -- Richmond : Anderson Gallery, Virginia Commonwealth University, 1993. -- ISBN 0-935519-15-7. -- P. 14-17

Brunet, Marie-Danielle. -- «(Gary Hill)». -- Gary Hill. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1993. -- Dépliant. -- P. (2-4)

DePillars, Murry N. -- «Forewords : bodyphobia : censorship by litigation and suggestion». -- Anonymity & identity. -- Richmond : Anderson Gallery, Virginia Commonwealth University, 1993. -- ISBN 0-935519-15-7. -- P. 6-9

Diserens, Corinne. -- «Time in the body». -- Gary Hill : in light of the other. -- Traduit du français par Charles Penwarden. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 10-15

Ferguson, Bruce W. -- «I believe (that) it is an image (in light) of the other». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 17-21

Fuchs, Rudi ; Stooss, Toni. -- «Preface». -- Gary Hill. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- Texte en anglais. -- ISBN 90-5006-088-9. -- P. 7

Hanhardt, John G. -- «Media art worlds : new expressions in film and video, 1991-93». -- 1993 Biennial Exhibition. -- New York : Whitney Museum of American Art : Harry N. Abrams, 1993. -- ISBN 1043-3260. -- P. 36-51

High, Steven S. -- «Acknowledgments». -- Anonymity & identity. -- Richmond : Anderson Gallery, Virginia Commonwealth University, 1993. -- ISBN 0-935519-15-7. -- P. 4-5

High, Steven S. -- «The traumatic fragment». -- Anonymity & identity. -- Richmond : Anderson Gallery, Virginia Commonwealth University, 1993. -- ISBN 0-935519-15-7. -- P. 10-13

Iles, Chrissie. -- «Introduction». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 6-7

Iles, Chrissie ; Biggs, Lewis. -- «Preface». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 5

Kellein, Thomas. -- «Der Zwang zur Zukunft : unser Abschied von der Utopie = Compelled to the future : our farewell to Utopia». -- Das 21. Jahrhundert : mit Paracelsus in die Zukunft = The 21st Century : into the future with Paracelsus. -- Basel : Kunsthalle Basel, 1993. -- P. 11-19

Kellein, Thomas. -- «Gary Hill». -- Das 21. Jahrhundert : mit Paracelsus in die Zukunft = The 21st Century : into the future with Paracelsus. -- Basel : Kunsthalle Basel, 1993. -- Entrevue. -- Texte allemand et anglais. -- P. 81-85

Mignot, Dorine. -- «Introduction». -- Gary Hill. -- Traduit du néerlandais par Jim Boekbinder. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- Texte en anglais. -- ISBN 90-5006-088-9. -- P. 8-9

Mittenthal, Robert. -- «Standing still on the lip of being». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- Repris sous le titre «Standing still on the lip of being : Gary Hill's Learning curve» dans Gary Hill, Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994, ISBN 0-935558-32-2, p. 91-93. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 32-34

Morgan, Stuart. -- «Missing persons». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 22-26

Nittve, Lars. -- «Between 1 & 0 : script, scribble, and scratch». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 28-31

Nittve, Lars. -- «(Sans titre)». -- Passagearbeten / Passageworks. -- Malmö : Rooseum Center for Contemporary Art, 1993. -- Aussi en anglais, p. 11-13, traduction par Kjersti Board. -- P. 5-7

Quasha, George ; Stein, Charles. -- «Tall acts of seeing». -- Gary Hill. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- Aussi en néerlandais, sous le titre «Kijken in een nachtelijke ruimte», traduction par Peter Bergsma, p. 143-147, et en allemand, sous le titre «Volle Sehvorgänge», traduction par Annemarie Hürliman, p. 172-177. -- Repris et augmenté dans Tall ships, Barrytown : Station Hill Arts, 1997, (Gary Hill's projective installations ; no. 2), ISBN 1-886449-54-6, p. 12-42. -- ISBN 90-5006-088-9. -- P. 99-108

Sarrazin, Stephen. -- «Iett överfullt hus». -- Passagearbeten / Passageworks. -- Traduction par Lars-Håkan Svensson. -- Malmö : Rooseum Center for Contemporary Art, 1993. -- Aussi en anglais sous le titre «In a crowded house», p. 64-65. -- P. 60-61

Sussman, Elisabeth. -- «Coming together in parts : positive power in the art of the nineties». -- 1993 Biennial Exhibition. -- New York : Whitney Museum of American Art : Harry N. Abrams, 1993. -- ISBN 1043-3260. -- P. 12-25

Van Assche. -- «Gary Hill : la quête de vérité». -- Première manifestation internationale vidéo et art électronique de Montréal. -- Montréal : Champ Libre, 1993. -- P. (7)

Weelden, Willem van. -- «Primarily spoken». -- Gary Hill. -- Traduit du néerlandais par Jim Boekbinder. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- Aussi en néerlandais p. 124-127, et en anglais p. 152-155, traduction par Irene Aeberli. -- Repris très partiellement dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 118-119. -- ISBN 90-5006-088-9. -- P. 21-33

1992

«Collection vidéo». -- Manifeste : le guide. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1992. -- ISBN 2-85850-678-7. -- P. (24)

«Gary Hill». -- Doubletake : collective memory & current art. -- London : The South Bank Centre ; Zürich : Parkett, 1992. -- ISBN 185332-082-X. -- P. 225

«(Gary Hill)». -- Documenta IX : Kurzführer / guide. -- Stuttgart : Cantz, 1992. -- P. 98

«(Sans titre)». -- Gary Hill : Video-installaties = video installations. -- Eindhoven : Stedelijk Van Abbemuseum, 1992. -- Texte néerlandais et anglais. -- P. (2-3)

Baudson, Michel. -- «L'ère binaire : nouvelles interactions : une situation historique». -- L'ère binaire : nouvelles interactions. -- Ixelles : Musée communal d'Ixelles ; (S.l.) : Ludion, 1992. -- Gary Hill : p. 15, 44, (89-98, 153-154). -- P. 41-45

(Brunet, Marie-Danielle). -- «Gary Hill : le tissu des mots». -- Métamorphoses. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1992. -- N. p.

Cooke, Lynn. -- «Gary Hill : au-delà de Babel». -- Gary Hill. -- Traduit de l'anglais par Alexia Walker. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Gary Hill : Más allá de Babel», dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 82-119, et en anglais, sous le titre «Gary Hill : beyond Babel», p. 163-171. -- Repris en anglais, sous le titre «Gary Hill : beyond Babel», dans Gary Hill, Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993), ISBN 90-5006-088-9, p. 40-95, et en néerlandais, sous le titre «Gary Hill : Babel voorbij», traduction par Rob Perrée, p. 129-140, et en allemand, sous le titre «Gary Hill : Jenseits von Babel», traduction par Irene Aeberli, p. 158-169 -- Repris très partiellement, en version anglaise, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 120-124. -- Repris partiellement, en allemand, sous le titre «Gary Hill», dans Sonambiente : festival für hören und sehen : Klangkunst Herausgegeben von der Akademie der Künste Berlin, München : Prestel, 1996, ISBN 3-7913-1699-0, p. 6-9 et sur le site Web de l'exposition Sonambiente : festival für hören und sehen, Akademie der Künste, Berlin, 1996 URL : http://www.adk.de/sonambiente/artessay/hille.htm , (Réf. : 23 avr. 1998). -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 78-115

Cooke, Lynne. -- «The site of memory». -- Doubletake : collective memory & current art. -- London : The South Bank Centre ; Zürich : Parkett, 1992. -- ISBN 185332-082-X. -- P. 23-39

D., C. -- «Ura aru (the backside exists)». -- C'est pas la fin du monde : un point de vue sur l'art des années 80. -- Sous la direction de Larys Frogier et Jean-Marc Poinsot. -- Rennes : Centre d'histoire de l'art contemporain, 1992. -- ISBN 2-906872-05-9. -- P. 191

Devriendt, Christine. -- «Entretien avec Gary Hill». -- C'est pas la fin du monde : un point de vue sur l'art des années 80. -- Sous la direction de Larys Frogier et Jean-Marc Poinsot. -- Rennes : Centre d'histoire de l'art contemporain, 1992. -- ISBN 2-906872-05-9. -- P. 130-141

Hilty, Greg. -- «Thrown voices». -- Doubletake : collective memory & current art. -- London : The South Bank Centre ; Zürich : Parkett, 1992. -- ISBN 185332-082-X. -- P. 14-19

Hirsch, Charles. -- «L'ère binaire : nouvelles interactions». -- L'ère binaire : nouvelles interactions. -- Ixelles : Musée communal d'Ixelles ; (S.l.) : Ludion, 1992. -- Gary Hill : p. 15, 44, (89-98, 153-154). -- P. 11-15

L(e) P(riol), N(athalie). -- «And sat down beside her (table and chair)». -- C'est pas la fin du monde : un point de vue sur l'art des années 80. -- Sous la direction de Larys Frogier et Jean-Marc Poinsot. -- Rennes : Centre d'histoire de l'art contemporain, 1992. -- ISBN 2-906872-05-9. -- P. 190-191

Lageira, Jacinto. -- «L'image du monde dans le corps du texte». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «La imagen del mundo en el cuerpo del texto» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 38-74, et en anglais, sous le titre «The image of the world in the body of the text», p. 153-162. -- Repris très partiellement, en anglais, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 121-122. -- Repris partiellement en anglais sous le titre Gary Hill dans Carnegie International 1995, Pittsburgh : The Carnegie Museum of Art, 1995, ISBN 0-88039-028-X, p. 94. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 34-70

Massardier, Hippolyte. -- «Du bec et des ongles». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Con uñas y dientes», dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 120-133, et en anglais, sous le titre «With beak and claws», p. 173-176. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 116-129

Sarrazin, Stephen. -- «Channeled silence (quiet, something "is" thinking)». -- Gary Hill - I believe it is an image. -- Tokyo : Watari-Um, 1992. -- Aussi en japonais p. (34-42). -- ISBN 4-900398-18-7. -- P. (43-47)

Sarrazin, Stephen. -- «Tapes keeping quiet, objects learning to speak». -- (?). -- Tokyo : Scan Gallery, 1992. -- P. (?)

Van Assche, Christine. -- «Introduction». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Introducción» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 8-11, et en anglais, p. 149-150. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 4-7

Wasserman, Nadine. -- «Gary Hill». -- Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- ISBN 0-933856-34-2. -- P. 88-90

Watari, Shizuko. -- «(Avant-propos)». -- Gary Hill - I believe it is an image. -- Tokyo : Watari-Um, 1992. -- Texte en japonais. -- ISBN 4-900398-18-7. -- P. (8)

Wright, Beryl J. -- «Acknowledgements». -- Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- ISBN 0-933856-34-2. -- P. 8-9

Wright, Beryl J. -- «Artifact and art : the Armory as exhibition site». -- Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- ISBN 0-933856-34-2. -- P. 47-57

1991

Eiblmayer, Silvia. -- «Underground topography = Die topographie des untergrunds». -- Topographie II : Untergrund, videoinstallations in the Vienna subway system. -- Traduit de l'Allemand par Elisabeth Großebner et Camilla Nielsen. -- Wien : Wiener Festwochen, 1991. -- Texte anglais et allemand. -- ISBN 3-901027-06-8. -- P. 50-67

Fisher, Jean. -- «Videozone». -- Topographie II : Untergrund, videoinstallations in the Vienna subway system. -- Wien : Wiener Festwochen, 1991. -- Texte anglais et allemand. -- ISBN 3-901027-06-8. -- P. 26-49

Glowen, Ron. -- «Looking for meaning : glass in twentieth century art». -- Glass : material in the service of meaning. -- Tacoma : Tacoma Art Museum, 1991. -- ISBN 0-295-97161-4. -- P. 9-15

Hanhardt, John G. -- «Redefining film and video art». -- 1991 Biennial Exhibition. -- Sous la direction de Richard Armstrong et al. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1991. -- P. 311-315

Lageira, Jacinto. -- «Sprachen video». -- Gary Hill : Between cinema and a hard place. -- Paris : OCO, Espace d'art contemporain : Temenos Éditions, 1991. -- P. (?)

1990

Beeren, Wim. -- «Energieen». -- Energieen. -- Amsterdam : Stedelijk Museum, 1990. -- ISBN 90-5006-034-X. -- P. 6-10

Bellour, Raymond. -- «La double hélice». -- Passages de l'image. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1990. -- Repris en anglais et en espagnol dans la version espagnole du catalogue, Barcelona : Centro Cultural de la Fundación la Caixa, 1991. -- ISBN 2-85850-542-X. -- P. 37-56

Borum, Poul. -- «Udsat påhjertets bjerge». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Exposed upon the mountains of the heart». -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 16-19

Chevrier, Jean-François ; David, Catherine. -- «Actualité de l'image». -- Passages de l'image. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1990. -- ISBN 2-85850-542-X. -- P. 17-36

Christoffersen, Agnethe Dorph. -- «Bagsiden eksisterer». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «The backside exists». -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 8-15

Derrida, Jacques. -- «Videor». -- Passages de l'image. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1990. -- Repris en anglais et en espagnol dans la version espagnole du catalogue, Barcelona : Centro Cultural de la Fundación la Caixa, 1991, p. 174-179. -- ISBN 2-85850-542-X. -- P. 158-161

Huici, Fernando. -- «Gary Hill». -- Bienal de la imagen en movimiento '90. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, 1990. -- Aussi en anglais p. 264-265. -- ISBN 84-7483685-9. -- P. 180-181

Mittenthal, Robert. -- «Perception de And sat down beside her». -- And sat down beside her de Gary Hill. -- Paris : Galerie des Archives, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Reading the unknown : reaching Gary Hill's And sat down beside her». -- Repris en anglais dans Glass : material in the service of meaning, Tacoma : Tacoma Art Museum, 1991, ISBN 0-295-97161-4, p. 34. -- P. (?)

Pérez Ornia, José Ramón. -- «Entre soportes». -- Bienal de la imagen en movimiento '90. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Between support systems», p. 224-228. -- ISBN 84-7483685-9. -- P. 12-23

Van Assche, Christine. -- «De l'apport du vidéographique». -- Passages de l'image. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1990. -- ISBN 2-85850-542-X. -- P. 71-76

Van Assche, Christine. -- «Del movimiento en las artes plásticas». -- Bienal de la imagen en movimiento '90. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Du mouvement dans les arts plastiques», p. 239-240. -- ISBN 84-7483685-9. -- P. 56-59

Van Assche, Christine. -- «Vidéo story». -- Le temps des machines. -- Valence : CRAC Centre de Recherche et d'Action Culturelle : Musée de Valence, 1990. -- Repris dans Galeries Magazine, n° 38 (août/sept. 1990), p. 68-71, 142, aussi en anglais p. 68-71, traduction par Charles Lynn Clark. -- P. (4-5)

Vogel, Vibeke ; Johansen, Flemming. -- «Forord». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Preface». -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 5-7

1989

«(IncidenceæOfæCatastrophe)». -- Paysages électroniques = Electronic landscapes. -- Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, 1989. -- Aussi en anglais. -- Feuillet. -- P. (1-2)

«‹Incidence of catastropheŠ». -- Multimediale. -- Karlsruhe : ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie, 1989. -- P. 22

«Incidence of catastrophe». -- 3e semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1989. -- Texte français et anglais. -- P. 107

«(Sans titre)». -- The 3rd Fukui international video biennale. -- Fukui : FIVB, 1989. -- Texte anglais et japonais. -- P. 132

«Zur ausstellung». -- Video-skulptur : retrospektiv und aktuell 1963-1989. -- Zürich : Kunsthaus Zürich, 1989. -- Dépliant. -- N. p.

Bellour, Raymond. -- «Eye for I : video self-portraits». -- Eye for I : video self-portraits. -- Traduit du français par Lynne Kirby. -- New York : Independent Curators Incorporated, 1989. -- Repris en version originale française dans Eye for I : video self-portraits, Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1992, feuillet, ISBN 2-550-26675-7, p. 3-12. -- ISBN 0-916365-14-X. -- P. 7-20

Bellour, Raymond. -- «Les images du monde». -- L'entre-images : photo, cinéma, vidéo. -- Paris : La Différence, 1989. -- (Mobile matière). -- ISBN 2-7291-0533-6. -- P. 201-217

Biggs, Simon. -- «The author and the machine (the electronic artist in relation to evoloving conditions of production and consumption)». -- Machinations festival. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1989. -- P. (?)

Decker, Edith. -- «Gary Hill». -- Video-Skulptur : retrospectiv und aktuell : 1963-1989. -- Sous la direction de Wulf Herzogenrath et Edith Decker. -- Köln : DuMont, 1989. -- (DuMont-Dokumente). -- ISBN 3-7701-2313-1. -- P. 135-137

Decker, Edith. -- «Zum Raum wird hier die Zeit : Einige Aspekte der Videoskulptur». -- Video-Skulptur : retrospectiv und aktuell : 1963-1989. -- Sous la direction de Wulf Herzogenrath et Edith Decker. -- Köln : DuMont, 1989. -- (DuMont-Dokumente). -- ISBN 3-7701-2313-1. -- P. 50-55

Fargier, Jean-Paul. -- «Magie blanche». -- Gary Hill : Disturbance (among the jars). -- Villeneuve d'Ascq : Musée d'art moderne, 1989. -- ISBN 2-86961-030-15. -- P. (12-19)

Gale, Peggy. -- «(Sans titre)». -- Paysages électroniques = Electronic landscapes. -- Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, 1989. -- Aussi en anglais. -- Feuillet. -- P. (1-2)

Hanhardt, John G. -- «Commentary : Hans Breder, Gary Hill, Tony Oursler and Constance DeJong, Nam June Paik». -- The 3rd Fukui international video biennale. -- Fukui : FIVB, 1989. -- Aussi en japonais, p. 54-56. -- P. 57-59

Malsch, Friedemann. -- «Das Verschwinden des Künstlers? : Überlegungen zum Verhältnis von Performance und Videoinstallation». -- Video-Skulptur : retrospectiv und aktuell : 1963-1989. -- Sous la direction de Wulf Herzogenrath et Edith Decker. -- Köln : DuMont, 1989. -- (DuMont-Dokumente). -- Repris en français sous le titre «Vers la disparition de l'artiste? : du rapport entre performance et intallation vidéo», dans La vidéo, entre art et communication, sous la direction de Nathalie Magnan, traduit de l'allemand par Isabelle de Lajarte, Paris : École nationale supérieure des Beaux-Arts, 1997, (Guide de l'étudiant en art), ISBN 2-84056-047-X, p. 113-126. -- ISBN 3-7701-2313-1. -- P. 24-34

Milliard, Guy. -- «Les arpenteurs d'images (à propos de la sélection pour la compétition)». -- 3e semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais Genève, 1989. -- Aussi en anglais sous le titre «Image surveyors (about the competition's selection procedure)», p. 95. -- P. 70-71

Quasha, George. -- «Innaration perturbante de la parapraxis perplexe (un texte jumeau pour Disturbance)». -- Gary Hill : Disturbance (among the jars). -- Traduit de l'anglais par Pierre Joris. -- Villeneuve d'Ascq : Musée d'art moderne, 1989. -- Aussi en anglais sous le titre «Disturbing unnarative of the perlexed parapraxis», p. (9-12). -- ISBN 2-86961-030-15. -- P. (3-7)

Riley, Robert R. -- «(Sans titre)». -- Selections from the permanent collection : recent acquisitions : video. -- San Francisco : San Francisco Museum of modern Art, 1989. -- N. p.

1988

«(Incidence of catastrophe : Gary Hill)». -- Festival du nouveau cinéma et de la vidéo de Montréal. -- Montréal : Le Festival, 1988. -- P. 74

Augaitis, Daina. -- «As told to : structures for conversation». -- As told to : structures for conversation. -- Banff : Walter Phillips Gallery, 1988. -- Repris dans Sound by artists, sous la direction de Dan Lander et Micah Lexier, Toronto : Art Metropole ; Banff : Walter Phillips Gallery, 1990, ISBN 0-920956-23-8, p. 146-160. -- P. (?)

K(amphuizen), H(enny). -- «Gary Hill : Incidence of catastrophe». -- World Wide Video Festival Oe88. -- Den Haag : (Kijkhuis), 1988. -- Texte anglais et néerlandais. -- P. 15

Wulffers, Albert. -- «Introduction». -- World Wide Video Festival Oe88. -- Den Haag : (Kijkhuis), 1988. -- Aussi en néerlandais sous le titre «Inleiding», p. II-IV. -- P. V-VII

1987

«(Gary Hill)». -- Documenta 8 : Band 2 : Katalog. -- Kassel : (Documenta : Museum Fridericianum), 1987. -- Texte en allemand. -- ISBN 3-925272-13-5. -- P. 317

«Gary Hill : In situ». -- The situated image. -- La Jolla : Mandeville Gallery, University of California San Diego, 1987. -- P. 10-11

Bacchetta, Véronique. -- «Cinq installations vidéo au Centre genevois de gravure contemporaine». -- ‹Cinq pièces avec vueŠ. -- Genève : Centre genevois de gravure contemporaine, 1987. -- Également publié dans 2e semaine internationale de vidéo, Genève : Saint-Gervais MJC, 1987, p. 83. -- P. (4)

Bel Veder. -- «Une exposition vidéo». -- ‹Cinq pièces avec vueŠ. -- Genève : Centre genevois de gravure contemporaine, 1987. -- Également publié dans 2e semaine internationale de vidéo, Genève : Saint-Gervais MJC, 1987, p. 84-85. -- P. (5-6)

Bellour, Raymond ; Dubois, Philippe. -- «Écriture et vidéo». -- 2e semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais MJC, 1987. -- P. 44-47

Bellour, Raymond. -- «Le dernier homme en croix». -- ‹Cinq pièces avec vueŠ. -- Genève : Centre genevois de gravure contemporaine, 1987. -- Repris dans 2e semaine internationale de vidéo, Genève : Saint-Gervais MJC, 1987, p. 100-101 ; et dans Bellour, Raymond, L'entre - images : Photo : Cinéma : Vidéo, Paris : La Différence, 1990, (Mobile matière), ISBN 2-7291-0533-6, p. 226-231. -- Repris en anglais sous le titre «The Last man on the cross» dans Illuminating video : an essential guide to video art, traduction par Alison Rowe, (New York) : Aperture ; (S.l.) : The Bay Area Video Coalition, 1990, ISBN 0-89381-390-7, p. 425-428, sous «Video writing». -- Repris en anglais et en danois dans Otherwordsandimages : Video af Gary Hill, traduction anglaise par Alison Rowe, Copenhagen : NY Carlberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990, p. 20-26. -- Repris dans La vidéo, entre art et communication, sous la direction de Nathalie Magnan, Paris : École nationale supérieure des Beaux-Arts, 1997, (Guide de l'étudiant en art), ISBN 2-84056-047-X, p. 142-150. -- P. (21-22)

Feinstein, Roni. -- «(Gary Hill, Primarily Speaking, 1983)». -- Contemporary diptychs : divided visions. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1987. -- P. 10

Hanhardt, John G. -- «Introduction to film and video». -- 1987 Biennial Exhibition. -- Sous la direction de Richard Armstrong et al. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1987. -- P. 147-152

Kain, Jackie. -- «L'intime du mot : l'oeuvre vidéo de Gary Hill». -- 2e semaine internationale de vidéo. -- Genève : Saint-Gervais MJC, 1987. -- P. 63-69

Lord, Chip. -- «A partial view (the video installation)». -- The situated image. -- La Jolla : Mandeville Gallery, University of California San Diego, 1987. -- P. 4-5

Riley. -- «(Mediated narratives)». -- Video currents part 16 : mediated narratives. -- Boston : The Institute of Contemporary Art, 1987. -- P. (2-3)

1986

«(PrimarilyæSpeaking : Gary Hill)». -- Resolution : a critique of video art. -- Sous la direction de Patti Podesta. -- Los Angeles : Los Angeles Contemporary Exhibitions, 1986. -- ISBN 0-937335-01-0. -- P. 25

«(Primarily speaking)». -- Video transformations. -- New York : Independent Curators Incorporated, 1986. -- ISBN 0-916365-18-2. -- N. p.

«The image of fiction : international videoart». -- Infermental V. -- Amsterdam : Con Rumore, 1986. -- P. (?)

Hanhardt, John G. -- «Gary Hill». -- The new American filmmakers series, No. 30. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1986. -- P. (1)

Hanhardt, John G. -- «(Sans titre)». -- The new American filmmakers series, No. 30 : Gary Hill. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1986. -- P. (1)

Kolpan, Steven. -- «Bateson : through the looking glass». -- Saw Gallery international festival of video art. -- Ottawa : Saw Gallery, 1986. -- Repris dans Video and the Arts, (Winter 1986), p. 20, 22, 35, 56. -- P. (?)

Rankin, Scott. -- «(Sans titre)». -- Video and language : video as language. -- Los Angeles : Los Angeles Contemporary Exhibitions, 1986. -- Dépliant. -- N. p.

1985

«(Gary Hill : Ura aru)». -- Fukui International Video Festival '85 : Video : Spirit of the Time. -- Fukui : Fukui Audio-Visual Center, 1985. -- Texte anglais et japonais. -- P. 92

«Ura-Aru (there is a reverse/back side)». -- 1985 National video festival. -- Los Angeles : American Film Institute, 1985. -- P. 34

1984

«(Happenstance PartæOneæOfæManyæParts)». -- Vidéo 84 : rencontres internationales de Montréal. -- Montréal : (Vidéo 84), 1984. -- P. 64

Sturken, Marita. -- «Notes on the evolution of an art form : the development of video art in the United States». -- Vidéo 84 : rencontres internationales de Montréal. -- Montréal : (Vidéo 84), 1984. -- P. 61

1983

«Gary Hill». -- The electronic gallery. -- Binghampton : University Art Gallery, SYNU-Binghamton, 1983. -- P. (17-18)

Hanhardt, John G. -- «(Sans titre)». -- The new American filmmakers series, No. 12 : Gary Hill. -- New York : Whitney Museum of American Art, 1983. -- P. (1-2)

London, Barbara. -- «Striking a responsive chord». -- The second link : viewpoints on video in the eighties. -- Banff : Walter Phillips Gallery, 1983. -- ISBN 0-920159-00-1. -- P. 28-29

Minkows