CRUX, 1983-1987

1994

Mèredieu, Florence de. -- Histoire matérielle & immatérielle de l'art moderne. -- Paris : Bordas, 1994. -- 406 p. -- (Cultures). -- Gary Hill : p. 40, 152, 160, 368. -- ISBN 2-04-018556-9

 

1996

Ferguson, Bruce W. -- «Walking and thinking and walking». -- NowHere : Bind I = volume I. -- Humlebæk : Louisiana Museum for moderne kunst, 1996. -- Texte anglais et danois. -- ISBN 87-900029-11-9. -- P. 32-33

1995

«(Sans titre)». -- Gary Hill. -- New York : The Solomon R. Guggenheim Foundation, 1995. -- N. p.

Malsch, Friedemann. -- «The body as presence in Gary Hill's videographic work». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 66-74

1994

«(Sans titre)». -- Gary Hill. -- Washington : Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, 1994. -- Feuillet. -- P. (2-3)

Bruce, Chris. -- «In the process of knowing nothing (something happens)». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 35-44

Cooke, Lynne. -- «Postscript : re-embodiments in alter-space». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 81-89

Hanhardt, John G. -- «Between language and the moving image : the art of Gary Hill». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 61-67

1993

Diserens, Corinne. -- «Time in the body». -- Gary Hill : in light of the other. -- Traduit du français par Charles Penwarden. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 10-15

High, Steven S. -- «The traumatic fragment». -- Anonymity & identity. -- Richmond : Anderson Gallery, Virginia Commonwealth University, 1993. -- ISBN 0-935519-15-7. -- P. 10-13

Mignot, Dorine. -- «Introduction». -- Gary Hill. -- Traduit du néerlandais par Jim Boekbinder. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- Texte en anglais. -- ISBN 90-5006-088-9. -- P. 8-9

Nittve, Lars. -- «Between 1 & 0 : script, scribble, and scratch». -- Gary Hill : in light of the other. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 28-31

1992

Cooke, Lynn. -- «Gary Hill : au-delà de Babel». -- Gary Hill. -- Traduit de l'anglais par Alexia Walker. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Gary Hill : Más allá de Babel», dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 82-119, et en anglais, sous le titre «Gary Hill : beyond Babel», p. 163-171. -- Repris en anglais, sous le titre «Gary Hill : beyond Babel», dans Gary Hill, Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993), ISBN 90-5006-088-9, p. 40-95, et en néerlandais, sous le titre «Gary Hill : Babel voorbij», traduction par Rob Perrée, p. 129-140, et en allemand, sous le titre «Gary Hill : Jenseits von Babel», traduction par Irene Aeberli, p. 158-169 -- Repris très partiellement, en version anglaise, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 120-124. -- Repris partiellement, en allemand, sous le titre «Gary Hill», sur le site Web de l'exposition Sonambiente : festival für hören und sehen, Akademie der Künste, Berlin, 1996 URL : http://www.adk.de/sonambiente/artessay/hille.htm, (Réf. : 30 déc. 1997). -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 78-115

Devriendt, Christine. -- «Entretien avec Gary Hill». -- C'est pas la fin du monde : un point de vue sur l'art des années 80. -- Sous la direction de Larys Frogier et Jean-Marc Poinsot. -- Rennes : Centre d'histoire de l'art contemporain, 1992. -- ISBN 2-906872-05-9. -- P. 130-141

Hill, Gary. -- «Entre-vue». -- Gary Hill. -- Traduit de l'anglais par Alexia Walker. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Extraits de diverses entrevues réécrits par Gary Hill. -- Repris en espagnol sous le titre «Entre-vista» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 12-17, et en anglais, sous le titre «Interviewed interview», p. 150-152. -- Repris en anglais sous le titre «Inter-view» dans Gary Hill, Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993), ISBN 90-5006-088-9, p. 13-17, et en néerlandais sous le titre «Inter-view», traduction par Rob Perrée, p. 121-124, et en allemand sous le titre «Inter-view», traduction par Nansen, p. 149-152 -- Repris très partiellement, en version anglaise, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 122-123. -- Repris intégralement en anglais sous le titre «Interviewed interview», dans World wide video, sous la direction de Johan Pijnappel, London : Academy Editions, 1993, (Profile ; no. 31), publié dans Art & Design, vol. 8, no. 7/8 (July/Aug. 1993), p. 65-69. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 8-13

Lageira, Jacinto. -- «L'image du monde dans le corps du texte». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «La imagen del mundo en el cuerpo del texto» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 38-74, et en anglais, sous le titre «The image of the world in the body of the text», p. 153-162. -- Repris très partiellement, en anglais, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 121-122. -- Repris partiellement en anglais sous le titre Gary Hill dans Carnegie International 1995, Pittsburgh : The Carnegie Museum of Art, 1995, ISBN 0-88039-028-X, p. 94. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 34-70

Massardier, Hippolyte. -- «Du bec et des ongles». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Con uñas y dientes», dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 120-133, et en anglais, sous le titre «With beak and claws», p. 173-176. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 116-129

Sarrazin, Stephen. -- «Channeled silence (quiet, something "is" thinking)». -- Gary Hill - I believe it is an image. -- Tokyo : Watari-Um, 1992. -- Aussi en japonais p. (34-42). -- ISBN 4-900398-18-7. -- P. (43-47)

Van Assche, Christine. -- «Introduction». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Introducción» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 8-11, et en anglais, p. 149-150. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 4-7

Wasserman, Nadine. -- «Gary Hill». -- Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- ISBN 0-933856-34-2. -- P. 88-90

1990

Bellour, Raymond. -- «La double hélice». -- Passages de l'image. -- Paris : Centre Georges Pompidou, 1990. -- Repris en anglais et en espagnol dans la version espagnole du catalogue, Barcelona : Centro Cultural de la Fundación la Caixa, 1991. -- ISBN 2-85850-542-X. -- P. 37-56

Borum, Poul. -- «Udsat påhjertets bjerge». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Exposed upon the mountains of the heart». -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 16-19

Vogel, Vibeke ; Johansen, Flemming. -- «Forord». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Preface». -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 5-7

1989

Decker, Edith. -- «Gary Hill». -- Video-Skulptur : retrospectiv und aktuell : 1963-1989. -- Sous la direction de Wulf Herzogenrath et Edith Decker. -- Köln : DuMont, 1989. -- (DuMont-Dokumente). -- ISBN 3-7701-2313-1. -- P. 135-137

Decker, Edith. -- «Zum Raum wird hier die Zeit : Einige Aspekte der Videoskulptur». -- Video-Skulptur : retrospectiv und aktuell : 1963-1989. -- Sous la direction de Wulf Herzogenrath et Edith Decker. -- Köln : DuMont, 1989. -- (DuMont-Dokumente). -- ISBN 3-7701-2313-1. -- P. 50-55

1987

Bellour, Raymond. -- «Le dernier homme en croix». -- ãCinq pièces avec vueä. -- Genève : Centre genevois de gravure contemporaine, 1987. -- Repris dans 2e semaine internationale de vidéo, Genève : Saint-Gervais MJC, 1987, p. 100-101 ; et dans Bellour, Raymond, L'entre - images : Photo : Cinéma : Vidéo, Paris : La Différence, 1990, (Mobile matière), ISBN 2-7291-0533-6, p. 226-231. -- Repris en anglais sous le titre «The Last man on the cross» dans Illuminating video : an essential guide to video art, traduction par Alison Rowe, (New York) : Aperture ; (S.l.) : The Bay Area Video Coalition, 1990, ISBN 0-89381-390-7, p. 425-428, sous «Video writing». -- Repris en anglais et en danois dans Otherwordsandimages : Video af Gary Hill, traduction anglaise par Alison Rowe, Copenhagen : NY Carlberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990, p. 20-26. -- Repris dans La vidéo, entre art et communication, sous la direction de Nathalie Magnan, Paris : École nationale supérieure des Beaux-Arts, 1997, (Guide de l'étudiant en art), ISBN 2-84056-047-X, p. 142-150. -- P. (21-22)

 

1997

Magnan, Nathalie. -- «Introduction». -- La vidéo, entre art et communication. -- Sous la direction de Nathalie Magnan. -- Paris : École nationale supérieure des Beaux-Arts, 1997. -- (Guide de l'étudiant en art). -- ISBN 2-84056-047-X. -- P. 7-16

1992

Sarrazin, Stephen. -- «A discussion with Gary Hill». -- Gary Hill. -- Hérimoncourt : Centre International de Création Vidéo Montbéliard Belfort, 1992. -- (Chimæra ; n° 10). -- Entretien. -- ISBN 1162-1206. -- P. 67-84

Sarrazin, Stephen. -- «Surfing the medium». -- Gary Hill. -- Hérimoncourt : Centre International de Création Vidéo Montbéliard Belfort, 1992. -- (Chimæra ; n° 10). -- ISBN 1162-1206. -- P. 11-47

 

1998

Aquin, Stéphane. -- «Gary Hill : vague de fond». -- Voir. -- Vol. 12, n° 6 (12/18 févr. 1998). -- Montréal. -- P. 55

Parent, Sylvie. -- «Entrevue avec Gary Hill». -- Le Magazine électronique du CIAC (périodique électronique). -- N° 4 (févr. 1998). -- Montréal. -- URL : http://www.odyssee.net/~ciac/magazine/entrevue.html. -- N. p.

1997

Gaillemin, Jean-Louis. -- «Un musée pour aujourd'hui». -- Connaissance des Arts. -- N° 535 (janv. 1997). -- P. 104-109

Norklun, Kathi. -- «Landscape : the pastoral to the urban». -- Woodstock Times. -- (Aug. 7, 1997). -- Sous «Arts». -- P. 10-11

1996

Horn, Bill. -- «Image/object, video/text: Gary Hill at the Guggenheim». -- Millenium Film Journal. -- No. 29 (Fall 1996). -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.sva.edu/MFJ/journalPages/MFJ29/BillHornGaryHill43096.html. -- (Réf. : 15 déc. 1997). -- P. 53-61

Lestocart, Louis-José. -- «Gary Hill : surfer sur le médium». -- Art Press. -- Traduction par Thierry Dubois. -- N° 210 (févr. 1996). -- Texte français et anglais. -- P. 20-27

1995

Duncan, Michael. -- «In Plato's electronic cave». -- Art in America. -- Vol. 83, no. 6 (June 1995). -- P. 68-73

J(odidio), P(hilip). -- «C'est ici que nous vivons». -- Connaissance des Arts. -- N° 519 (juill./août 1995). -- P. 5

Kangas, Matthew. -- «Seattle». -- Sculpture. -- Vol. 14, no. 1 (Jan./Feb. 1995). -- Washington. -- Sous «Reviews». -- P. 50-51

Liska, Pavel. -- «Videokalaze Gary Hilla». -- Vytvarne Umeni. -- No. 1/2 (1995). -- République Tchèque. -- P. 106-113

Smith, Roberta. -- «Making magic out of videos, or trying to». -- The New York Times. -- (May 12, 1995). -- P. C-23

Vicente, Mercedes. -- «El cuerpo escrito». -- Làpiz. -- No. 116 (nov. 1995). -- Entretien. -- P. 28-39

Young, Lisa Jay. -- «Reading the body vs. touching the text». -- Performing Arts Journal. -- Vol. 83 (June 1995). -- P. 68-73

1994

Adamson, Loch. -- «Sculpting Sight : Gary Hill at Henry Art Gallery». -- Artweek. -- Vol. 25, no. 13 (July 7, 1994). -- P. 16-17

Baker, Kenneth. -- «California-born Gary Hill showcased at the Hirshhorn in Washington, D.C. : high-tech magic». -- San Francisco Chronicle. -- (Mar. 13, 1994). -- Supplément Datebook. -- P. 32-33

Bevan, Roger. -- «Washington D.C. : Very moving art experiences : Gary Hill's video art at the Hirshhorn this month shows the rising star og the medium». -- The Art Newspaper. -- Vol. 5, no. 35 (Feb. 1994). -- P. 12

Burchard, Hank. -- «Flickering inspiration». -- Washington Post. -- (Feb. 25, 1994). -- Supplément «Weekend». -- P. 50

Glowen, Ron. -- «Mixed media show is poetry built on video». -- The Everett Herald. -- (June 17, 1994). -- P. (?)

Hackett, Regina. -- «Video art exhibit brings acclaimed work to the Henry». -- Seattle Post-Intelligencer. -- (June 3, 1994). -- P. 16

Hixson, Kathryn. -- «Gary Hill». -- New Art Examiner. -- Vol. 22, no. 3 (Nov. 1994). -- P. 40-41

Richard, Paul. -- «Gary Hill, plugged in to the electronic avant-garde». -- The Washington Post. -- (Feb. 19, 1994). -- P. G-1, G-11

Ryan, Dinah. -- «Anonymity and identity». -- Art Papers. -- Vol. 18 (Jan./Feb. 1994). -- P. 56-57

Sheeder, Tony. -- «Video games». -- City Paper. -- (Apr. 15, 1994). -- P. 41

Sozanski, Edward J. -- «Visualizing his art through electronic gadgetry». -- The Philadelphia Inquirer. -- (Apr. 3, 1994). -- P. F-1, F-5

1993

«Bildermacher». -- A3boom!. -- (Dez. 1993). -- Vienne. -- P. (?)

«(Instituto Valenciano de Arte Moderno : Gary Hill)». -- En Nuevo Lunes. -- (29 marzo/4 abr. 1993). -- Sous «Cultura y sociedad». -- P. VII

«Kultur». -- Österreichische Ärztezeitung. -- Nr. 22 (1993). -- Vienne. -- P. (?)

«Valencia : Hoy se inaugura en el IVAM : Las creaciones de Guillermo Kuitca y Gary Hill en los espacios del Centre del Carme». -- El punto de las artes. -- (26 feb./4 marzo 1993). -- P. 15

Billeter, Fritz. -- «Stress der Körper, Strom der Wörter». -- Tages-Anzeiger. -- (3 Dez. 1993). -- P. (?)

Borchhardt-Birbaumer, Brigitte. -- «Ausstellung in der Kunsthalle Wien-Karlsplatz : Der Videokünstler als Philosoph». -- Wiener Zeitung. -- (3 Dez. 1993). -- P. (?)

Bullard, CeCe. -- «For all the shouting, a quiet show». -- Richmond Times-Dispatch. -- (1993). -- P. (?)

Dorsey, John. -- «Fragmented views of the human body : exhibit rejected by NEA makes one wonder why». -- Baltimore Sun. -- (Nov. 10, 1993). -- P. (?)

Durand, Régis. -- «Gary Hill». -- Art Press. -- N° 177 (févr. 1993). -- P. 80

Forrester, Mark. -- «Exploring identity thtrough art». -- The Diamondback. -- (Dec 2, 1993). -- P. 8

Frohmann, Günther. -- «Video als Topologie der Zeit Zerschnittene Bilder und Töne». -- Salzburger Nachtrichten. -- (26 Nov. 1993). -- P. (?)

Gorsen, Peter. -- «Mystiker und Analytiker der Zeitlichkeit : Video mit Heidegger : Gary Hills Installationen in der Wiener Kunsthalle». -- Frankfurter Allgemeine Zeidung. -- Nr. 301 (28 Dez. 1993). -- P. 23

Grout, Catherine. -- «Gary Hill : la condititon humaine de la pensée». -- Artefactum. -- N° 48 (juin/ juill./ août 1993). -- P. 8-12

Mayr, Peter. -- «Der "Bildermacher"». -- Academia. -- (Dez. 1993). -- P. (?)

McWilliams, Martha. -- «All Anon». -- Washington City Paper. -- (Dec. 3, 1993). -- P. 47

Montolio, Celia. -- «Gary Hill». -- Làpiz. -- No. 91 (feb. 1993). -- P. 73-74

Roberts-Pullen, Paulette. -- «Shock valued : Anderson's current exhibition is more than the sum of its parts». -- Style Weekly. -- (Sept. 14, 1993). -- P. (?)

Sarrazin, Stephen. -- «Gary Hill : mean what you move». -- Flash Art. -- Vol. 26, no. 173 (Nov./Dec. 1993). -- P. 86-87

Willis, Kathryn. -- «VCU's ãIdentityä : controversy and body parts». -- The Free Lance-Star. -- (Sept. 17, 1993). -- Fredericksburg. -- P. (?)

1992

Cooke, Lynne. -- «Gary Hill : ãWho am I but a figure of speech?ä». -- Parkett. -- No. 34 (Dec. 1992). -- Aussi en allemand sous le titre «Gary Hill : ãWho am I but a figure of speech?ä : "Was bin ich anderes als eine Redewendung?», traduction par Magda Moses et Bram Opstelten, p. 22-27. -- P. 16-19

Glowen, Ron. -- «Natural processes of thought : Gary Hill : video of the mind». -- Artweek. -- Vol. 23, no. 28 (Nov. 19, 1992). -- P. 24

Rinder, Larry. -- «Robot Redux». -- Artforum. -- Vol. 31, no. 3 (Nov. 1992). -- P. 74

Sarrazin, Stephen. -- «Gary Hill : la parole aux objets». -- Art Press. -- N° 165 (janv. 1992). -- P. 20-23

1991

Cornwell, Regina. -- «Gary Hill : Museum of Modern Art, New York». -- Sculpture. -- Vol. 10, no. 3 (May/June 1991). -- Washington. -- P. 69

Hill, Gary. -- «Site re : cite». -- Camera Obscura. -- No. 24 (Sept. 1991). -- Repris dans Gary Hill, Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994, ISBN 0-935558-32-2, p. 47-51. -- P. 124-137

Lageira, Jacinto. -- «Gary Hill : une verbalisation du regard». -- Parachute. -- N° 62 (avril/ mai/ juin 1991). -- P. 4-11

1990

Bénichou, Anne. -- «Les Cent jours d'art contemporain : de l'exposition à l'événement». -- Espace. -- Vol. 6, n° 2 (hiver 1990). -- Aussi en anglais sous le titre «From exhibition to event». -- P. 29-34

Glowen, Ron. -- «Camera of the mind : Gary Hill's feature-lenght video merges mind and eye». -- Artweek. -- Vol. 21 (Feb. 22, 1990). -- P. 15-16

Lageira, Jacinto. -- «Gary Hill : l'imageur du désastre». -- Galeries Magazine. -- N° 40 (déc. 1990/janv. 1991). -- Aussi en anglais sous le titre «Gary Hill : the imager of disaster». -- P. 74-76

Van Assche, Christine. -- «Vidéo : L'image remue». -- Galeries Magazine. -- N° 36 (avril/mai 1990). -- Aussi en anglais sous le titre «Video : restless images», traduction par Julia Griffin. -- P. 174

1989

Preikschat, Wolfgang. -- «Im Spiegel des Mediums : Die Aufnahme der Video-Künstler in die Gemeinschaft der Künstler». -- Basler Zeitung. -- (11 Nov. 1989). -- P. 6-7

1988

Bellour, Raymond. -- «Autoportraits». -- Communications. -- N° 48 (1988). -- Repris dans L'entre-images : photo, cinéma, vidéo, Paris : La Différence, 1990, (Mobile matière), ISBN 2-7291-0533-6, p. 271-337. -- P. 327-387

1987

Durland, Steven. -- «Video : Gary Hill : Crux». -- High Performance. -- Issue 37, vol. 10, no. 1 (1987). -- P. 97-98

1983

Hill, Gary. -- «It's time to turn the record over». -- Afterimage. -- Vol. 11, no. 5 (Dec. 1983). -- Supplément Video installation 1983. -- P. (9-10)

Rice, Shelley. -- «Video installation 1983». -- Afterimage. -- Vol. 11, no. 5 (Dec. 1983). -- Supplément. -- P. (1-2)

 

1997

«Capp Street Project program schedule 1997-98». -- (Capp Street Project). -- San Francisco : Capp Street project, 1997. -- URL : http://tesla.csuhayward.edu/cappstreet/schedule/schedule.html. -- (Réf. : 25 août 1997)