INASMUCH AS IT IS ALWAYS ALREADY TAKING PLACE, 1990

1997

T., C. -- «Gary Hill». -- The age of modernism : art in the 20th Century. -- Sous la direction de Christos M. Joachimides et Norman Rosenthal. -- Ostfildern-Ruit : Verlag Gerd Hatje, 1997. -- ISBN 3-7757-0682-8. -- P. 603-604

1996

«Gary Hill». -- Being & time : the emergence of video projection. -- Buffalo : Albright-Knox Art Gallery, 1996. -- ISBN 0-914782-94-0. -- P. 42-49

1995

Belting, Hans. -- «Gary Hill and the alphabet of images». -- Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes. -- Sous la direction de Theodora Vischer. -- Basel : Museum für Gegenwartskunst Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995. -- ISBN 3-89322-773-3. -- P. 41-65

London, Barbara. -- «Video spaces : eight installations». -- Video spaces : eight video installations. -- New York : Museum of Modern Art, 1995. -- ISBN 0-87070-646-2. -- P. 13-27

1994

Cooke, Lynne. -- «Postscript : re-embodiments in alter-space». -- Gary Hill. -- Seattle : Henry Art Gallery, University of Washington, 1994. -- ISBN 0-935558-32-2. -- P. 81-89

1993

Diserens, Corinne. -- «Time in the body». -- Gary Hill : in light of the other. -- Traduit du français par Charles Penwarden. -- Oxford : Museum of Modern Art ; Liverpool : Tate Gallery, 1993. -- ISBN 1 85437 129 0. -- P. 10-15

Mignot, Dorine. -- «Introduction». -- Gary Hill. -- Traduit du néerlandais par Jim Boekbinder. -- Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993). -- Texte en anglais. -- ISBN 90-5006-088-9. -- P. 8-9

Sarrazin, Stephen. -- «Iett överfullt hus». -- Passagearbeten / Passageworks. -- Traduction par Lars-Håkan Svensson. -- Malmö : Rooseum Center for Contemporary Art, 1993. -- Aussi en anglais sous le titre «In a crowded house», p. 64-65. -- P. 60-61

1992

Cooke, Lynn. -- «Gary Hill : au-delà de Babel». -- Gary Hill. -- Traduit de l'anglais par Alexia Walker. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Gary Hill : Más allá de Babel», dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 82-119, et en anglais, sous le titre «Gary Hill : beyond Babel», p. 163-171. -- Repris en anglais, sous le titre «Gary Hill : beyond Babel», dans Gary Hill, Amsterdam : Stedelijk Museum ; Wien : Kunsthalle, (1993), ISBN 90-5006-088-9, p. 40-95, et en néerlandais, sous le titre «Gary Hill : Babel voorbij», traduction par Rob Perrée, p. 129-140, et en allemand, sous le titre «Gary Hill : Jenseits von Babel», traduction par Irene Aeberli, p. 158-169 -- Repris très partiellement, en version anglaise, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 120-124. -- Repris partiellement, en allemand, sous le titre «Gary Hill», sur le site Web de l'exposition Sonambiente : festival für hören und sehen, Akademie der Künste, Berlin, 1996 URL : http://www.adk.de/sonambiente/artessay/hille.htm, (Réf. : 30 déc. 1997). -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 78-115

Cooke, Lynne. -- «The site of memory». -- Doubletake : collective memory & current art. -- London : The South Bank Centre ; Zürich : Parkett, 1992. -- ISBN 185332-082-X. -- P. 23-39

Lageira, Jacinto. -- «L'image du monde dans le corps du texte». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «La imagen del mundo en el cuerpo del texto» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 38-74, et en anglais, sous le titre «The image of the world in the body of the text», p. 153-162. -- Repris très partiellement, en anglais, dans Gary Hill : Imagining the brain closer than the eyes, sous la direction de Theodora Vischer, Basel : Museum für Gegenwartskunt Basel ; Ostfildern : Cantz, 1995, p. 121-122. -- Repris partiellement en anglais sous le titre Gary Hill dans Carnegie International 1995, Pittsburgh : The Carnegie Museum of Art, 1995, ISBN 0-88039-028-X, p. 94. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 34-70

Massardier, Hippolyte. -- «Du bec et des ongles». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Con uñas y dientes», dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 120-133, et en anglais, sous le titre «With beak and claws», p. 173-176. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 116-129

Sarrazin, Stephen. -- «Channeled silence (quiet, something "is" thinking)». -- Gary Hill - I believe it is an image. -- Tokyo : Watari-Um, 1992. -- Aussi en japonais p. (34-42). -- ISBN 4-900398-18-7. -- P. (43-47)

Van Assche, Christine. -- «Introduction». -- Gary Hill. -- Paris : Éditions du Centre Pompidou, 1992. -- Repris en espagnol sous le titre «Introducción» dans Gary Hill, Valencia : IVAM Institut valencià d'art modern, 1993, ISBN 84 482 0107 8, p. 8-11, et en anglais, p. 149-150. -- ISBN 2-85850-709-0. -- P. 4-7

Wasserman, Nadine. -- «Gary Hill». -- Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- ISBN 0-933856-34-2. -- P. 88-90

Wright, Beryl J. -- «Artifact and art : the Armory as exhibition site». -- Art at the Armory : occupied territory. -- Chicago : Museum of Contemporary Art, 1992. -- ISBN 0-933856-34-2. -- P. 47-57

1990

Hill, Gary. -- «Inasmuch as it is always already taking place». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Texte en anglais et en danois. -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 27

Vogel, Vibeke ; Johansen, Flemming. -- «Forord». -- Otherwordsandimages : Video af Gary Hill. -- Copenhagen : Ny Carlsberg Glyptotek : Video Galleriet - Huset, 1990. -- Aussi en anglais sous le titre «Preface». -- ISBN 87-89538-00-5. -- P. 5-7

 

1997

Quasha, George ; Stein, Charles. -- «Projection : the space of great happening». -- Viewer. -- Barrytown : Station Hill Arts, 1997. -- (Gary Hill's projective installations ; no. 3). -- ISBN 1-886449-50-3. -- P. 57-78

1992

Sarrazin, Stephen. -- «Surfing the medium». -- Gary Hill. -- Hérimoncourt : Centre International de Création Vidéo Montbéliard Belfort, 1992. -- (Chimæra ; n° 10). -- ISBN 1162-1206. -- P. 11-47

Van Assche, Christine. -- «Une histoire de vidéo». -- Vidéo et après : la collection du Musée national d'art moderne. -- Sous la direction de Christine Van Assche. -- Paris : Éditions du Centre Georges Pompidou : Éditions Carré, 1992. -- ISBN 2-908393-13-1. -- P. 10-15

 

1997

Bradley, Laurel. -- «Expanding the encyclopedia». -- New Art Examiner. -- Vol. 24, no. 8 (May 1997). -- Entrevue avec Jeremy Strick. -- P. 34-38

Lajer-Burcharth, Ewa. -- «Real bodies : video in the 1990s». -- Art History. -- Vol. 20, no. 2 (June 1997). -- P. 185-213

Rocha, Daniela. -- «Gary Hill torna humana a tecnologia». -- Folha de S‹o Paulo. -- (3 out. 1997). -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.folha.com.br/fsp/ilustrad/fq031013.htm. -- (Réf. : 30 déc. 1997). -- P. (?)

1996

Debevoise, Clay. -- «Mirror spaces : a review of Video spaces : eight installations». -- Millenium Film Journal. -- No. 29 (Fall 1996). -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.sva.edu/MFJ/journalPages/MFJ29/DebevoiseVideoSpaces.html. -- (Réf. : 15 déc. 1997). -- P. 69-78

Horn, Bill. -- «Image/object, video/text: Gary Hill at the Guggenheim». -- Millenium Film Journal. -- No. 29 (Fall 1996). -- Également disponnible sur Internet : URL : http://www.sva.edu/MFJ/journalPages/MFJ29/BillHornGaryHill43096.html. -- (Réf. : 15 déc. 1997). -- P. 53-61

Lestocart, Louis-José. -- «Gary Hill : surfer sur le médium». -- Art Press. -- Traduction par Thierry Dubois. -- N° 210 (févr. 1996). -- Texte français et anglais. -- P. 20-27

London, Barbara. -- «Video spaces : eight video installations at the Museum of modern art, New York». -- Performing Arts Journal. -- Vol. 18, no. 3 (Sept. 1996). -- P. 14-19

1995

Heartney, Eleanor. -- «Video in situ». -- Art in America. -- Vol. 83, no. 10 (Oct. 1995). -- P. 94-99

Smith, Roberta. -- «Making magic out of videos, or trying to». -- The New York Times. -- (May 12, 1995). -- P. C-23

Vicente, Mercedes. -- «El cuerpo escrito». -- Làpiz. -- No. 116 (nov. 1995). -- Entretien. -- P. 28-39

1994

Darke, Chris. -- «Gary Hill : Museum of Modern Art, Oxford». -- Frieze. -- No. 14 (Jan./Feb. 1994). -- P. 54-56

Lowry, Joanna. -- «Spectral machines : video installations by Gary Hill». -- Creative Camera. -- No. 327 (Apr./May 1994). -- P. 49-50

1993

«Extraordinary show measures gaps between life and death». -- The Toronto Star. -- (May 13, 1993). -- P. WO-12

«(Instituto Valenciano de Arte Moderno : Gary Hill)». -- En Nuevo Lunes. -- (29 marzo/4 abr. 1993). -- Sous «Cultura y sociedad». -- P. VII

«(Valencia : Gary Hill)». -- Periodico de la sala de exposiciones Rekalde. -- No. 3 (marzo 1993). -- P. 24

«Valencia : Hoy se inaugura en el IVAM : Las creaciones de Guillermo Kuitca y Gary Hill en los espacios del Centre del Carme». -- El punto de las artes. -- (26 feb./4 marzo 1993). -- P. 15

Borchhardt-Birbaumer, Brigitte. -- «Ausstellung in der Kunsthalle Wien-Karlsplatz : Der Videokünstler als Philosoph». -- Wiener Zeitung. -- (3 Dez. 1993). -- P. (?)

Domino, Christophe. -- «Arts et sciences : quand le corps rend l'âme». -- Beaux Arts Magazine. -- N° 118 (déc. 1993). -- P. 70-83

Durand, Régis. -- «Gary Hill». -- Art Press. -- N° 177 (févr. 1993). -- P. 80

Frohmann, Günther. -- «Video als Topologie der Zeit Zerschnittene Bilder und Töne». -- Salzburger Nachtrichten. -- (26 Nov. 1993). -- P. (?)

Gamble, Allison. -- «Art at the Armory : Occupied territory : Strategic occupation». -- New Art Examiner. -- Vol. 20, no. 5 (Jan. 1993). -- P. 17-19, 44

Gorsen, Peter. -- «Mystiker und Analytiker der Zeitlichkeit : Video mit Heidegger : Gary Hills Installationen in der Wiener Kunsthalle». -- Frankfurter Allgemeine Zeidung. -- Nr. 301 (28 Dez. 1993). -- P. 23

Grout, Catherine. -- «Gary Hill : la condititon humaine de la pensée». -- Artefactum. -- N° 48 (juin/ juill./ août 1993). -- P. 8-12

Hall, James. -- «The lust for light : light pollution is infecting art galleries : they're too bright : video artist Gary Hill offers an alternative, twilight, world : but is his work "just a kinky sphinx without a riddle?"». -- The Gardian. -- (Nov. 15, 1993). -- P. (?)

Häsli, Richard. -- «Vordergründig und hintersinning : John Wesley und Gary Hill im Stedelijk». -- (?). -- (1993). -- P. (?)

Marco, C. D. -- «Valencia : Gary Hill». -- ABC de las artes. -- (26 marzo 1993). -- Espagne. -- P. 36

Mayr, Peter. -- «Der "Bildermacher"». -- Academia. -- (Dez. 1993). -- P. (?)

Montolio, Celia. -- «Gary Hill». -- Làpiz. -- No. 91 (feb. 1993). -- P. 73-74

Sarrazin, Stephen. -- «Gary Hill : mean what you move». -- Flash Art. -- Vol. 26, no. 173 (Nov./Dec. 1993). -- P. 86-87

Zinggl, Wolfgang. -- «Nur eine Redewendung : Es gibt Ausstellungen, dene nur eine Kleinigkeit fehlt : Der von Gary Hill etwa, die derzeit in der Kunsthalle Wien zu sehen ist». -- Falter. -- Nr. 46/93 (1993). -- P. 55

1992

Cooke, Lynne. -- «Gary Hill : ãWho am I but a figure of speech?ä». -- Parkett. -- No. 34 (Dec. 1992). -- Aussi en allemand sous le titre «Gary Hill : ãWho am I but a figure of speech?ä : "Was bin ich anderes als eine Redewendung?», traduction par Magda Moses et Bram Opstelten, p. 22-27. -- P. 16-19

Glowen, Ron. -- «Natural processes of thought : Gary Hill : video of the mind». -- Artweek. -- Vol. 23, no. 28 (Nov. 19, 1992). -- P. 24

Sarrazin, Stephen. -- «Gary Hill : la parole aux objets». -- Art Press. -- N° 165 (janv. 1992). -- P. 20-23

Shalala, Nancy. -- «Deconstructionist takes video as text». -- The Japan Times. -- (May 31, 1992). -- Tokyo. -- P. (?)

1991

Burnham, Scott G. -- «Currents review at ICA». -- The Daily Free Press. -- (Jan. 24, 1991). -- Boston University. -- P. 6-7

Cornwell, Regina. -- «Gary Hill : Museum of Modern Art, New York». -- Sculpture. -- Vol. 10, no. 3 (May/June 1991). -- Washington. -- P. 69

1990

Gragg, Randy. -- «The waining of modernism : in New York, the Museum of Modern Art clings to the past while the Whitney shows the way to the future». -- Seattle Weekly. -- (Nov. 21, 1990). -- P. 55-56

 

1995

«Gary Hill : Inasmuch as It Is Always Already Taking Place». -- Video spaces : eight installations. -- New York : Museum of Modern Art, 1995. -- URL : http://www.sva.edu/moma/videospaces/hill.html. -- (Réf. : 21 août 1997)