Eulàlia Valldosera : Bibliographie

 

Les chiffres suivants les notices indiquent le niveau de pertinence des documents par rapport à Eulàlia Valldosera, conformément à la méthodologie de la Médiathèque du Musée d'art contemporain de Montréal.
1.gif (855 octets) C
orrespond aux documents incontournables, aux monographies, aux entrevues avec l'artiste et à la plupart des textes de l'artiste.
2.gif (859 octets) Indique un document important.
3.gif (862 octets) Indique un document contenant quelques informations sur l'artiste.
4.gif (862 octets) Indique un document contenant une simple mention du nom de l'artiste.
5.gif (860 octets) Indique qu'un document ne contient qu'une ou des reproductions ou illustrations d'œuvres de l'ar
tiste.

De plus, afin d'en faciliter le repérage, les documents ayant un niveau de pertinence 1.gif (855 octets) sont affichés dans cette couleur.

Le symbole indique que le document est disponible à la Médiathèque du MACM pour consultation.

CATALOGUES D'EXPOSITIONS INDIVIDUELLES
CATALOGUES D'EXPOSITIONS COLLECTIVES
TEXTES DANS CATALOGUES
TEXTES DANS LIVRES
TEXTES DANS PÉRIODIQUES
SITES WEB
TEXTES SUR SITES WEB
VIDÉOGRAMME

 

Catalogues

1999

Marchand, Sandra Grant. -- Eulàlia Valldosera. -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1999. -- 24 p. -- ISBN 2-551-19070-3

1996

Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- N. p. -- Textes en espagnol, en catalan et en anglais

1995

Apariencias. -- Firenze : Gentili et E. Valldosera, 1995. -- (?) p.

 

Catalogues

1998

Côté sud... Entschuldigung. -- Villeurbanne : Institut d'art contemporain, 1998. -- (8) p.

De très courts espaces de temps : Biennale de l'image Paris 98. -- Paris : Centre national de la photographie ; Arles : Actes Sud, 1998. -- 111 p. -- ISBN 2-86754-116-6

PHotoEspaña 98 : Festival Internacional de Fotografía. -- Madrid : La Fábrica, Espacio de Cultura, 1998. -- 176 p.

Mayo, Nuria Enguita. -- Scattered affinities. -- New York : Apex Art C.P., 1998. -- (8) p. -- Dépliant

1997

5th International Istanbul biennial. -- Istambul : Istanbul Foundation for Culture and Arts, 1997. -- 213 et 243 p. -- 2 vol. -- Textes en anglais et en turc. -- ISBN 975-7363-03-0 et 975-7363-04-9

Connexions implicites. -- Paris : École nationale supérieure des beaux-arts, 1997. -- 61 p. -- ISBN 2-84056-050-X

Contemporary sculpture : projects in Münster 1997. -- Sous la direction de Klaus Bußmann, Kasper König et Florian Matzner. -- Stuttgart : Verlag Gerd Hatje, 1997. -- 540 p. -- ISBN 3-7757-0667-4

1996

Cooke, Lynne. -- 10th Biennale of Sydney : Jurassic technologies revenant. -- Sydney : Biennale of Sydney, 1996. -- 159 p. -- ISBN 0-9596619-8-0

1995

Estación de tránsito. -- Valencia : Club Diario Levante, Institut Valencià de la dona, 1995. -- (?) p.

Gr¿nne gnister. -- Copenhague : Charlottenborg, 1995. -- (?) p.

Herejías / heresies : crítica de los mecanismos. -- Sous la direction de Jorge Luis Marzo. -- Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, 1995. -- (343) p. -- Textes en espagnol et en anglais. -- ISBN 84-89152-03-9

La Llum. -- Vilafranca del Penedès : Palma Dotze : Ajuntament de Vilafranca, 1995. -- 87 p. -- Textes en catalan et en anglais

The first Kwangju international biennale : international exhibition of contemporary art : beyond the borders. -- Séoul : Kwang-Ju Biennale Foundation, 1995. -- 432 p. -- ISBN 89-7594-149-3

1994

Anys 90 : Distància zero. -- Barcelona : Centre d'Art Santa Mònica, 1994. -- 223 p. -- ISBN 84-393-2961-X

Bienal 1994, Jovens criadores da Europa e do Mediterraneo. -- Lisboa : Clube portugues Artes e Ideias, 1994. -- (?) p.

Mudanzas. -- London : Whitechapel Art Gallery, 1994. -- (10) p.

Territorios indefinidos. -- Alicante : Museo de Arte Contemporáneo-Elche, Institut de Cultura Juan-Gil Albert, 1994. -- (?) p.

1993

Becas de creación artística Banesto. -- Madrid : Fundación Cultural Banesto, 1993. -- (?) p.

Biffures. -- Siena : Alessandro Bagnai, 1993. -- (?) p.

El blanc Negre. -- Barcelona : Balmes 21, Universidad de Barcelona, 1993. -- (?) p.

1992

Interferenzen IV : performance intermedia. -- Wien : Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, 1992. -- (32) p. -- ISBN 3-900776-30-X

Muestra de Arte Joven. -- Madrid : Ministerio de Cultura, 1992. -- (?) p.

1991

Bienal de Jovenes Creadores '91. -- Barcelona : Ayuntamiento de Barcelona, 1991. -- (?) p.

Historias de Amor : Fragmentos para un discurso artístico. -- Valencia : Instituto de la Juventud, Generalitat Valenciana, 1991. -- (?) p.

In Vitro. -- Barcelona : Fundació Juan Miró, KRTU, Generalitat de Catalunya, 1991. -- (?) p.

 

Textes

1999

Marchand, Sandra Grant. -- «Les ombres de la mémoire». -- Eulàlia Valldosera. -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal, 1999. -- Aussi en anglais sous le titre «The shadows of memory», traduction par Robert McGee, p. 16-21. -- ISBN 2-551-19070-3. -- P. 4-13

1998

«(Eulàlia Valldosera)». -- Scattered affinities. -- New York : Apex Art C.P., 1998. -- N. p.

«(Eulàlia Valldosera)». -- PHotoEspaña 98 : Festival Internacional de Fotografía. -- madrid : La Fábrica, Espacio de Cultura, 1998. -- P. 118

«Eulàlia Valldosera». -- Côté sud... Entschuldigung. -- Villeurbanne : Institut d'art contemporain, 1998. -- N. p.

B(ourne), C(écile). -- «Eulàlia Valldosera». -- De très courts espaces de temps : Biennale de l'image Paris 98. -- Paris : Centre national de la photographie ; Arles : Actes Sud, 1998. -- Aussi en anglais p. 106-107. -- ISBN 2-86754-116-6. -- P. 66

Gustafsson, Ylva. -- «Eulàlia Valldosera : the room». -- Places in Gothenburg. -- Gothenburg : (?), 1998

(Mayo, Nuria Enguita). -- «(Sans titre)». -- Scattered affinities. -- Traduction par Josephine Watson. -- New York : Apex Art C.P., 1998. -- N. p.

1997

Lamaison, Pierre. -- «Des trous dans le réel». -- Connexions implicites. -- Paris : École nationale supérieure des beaux-arts, 1997. -- ISBN 2-84056-050-X. -- P. 17-35

Valldosera, Eulàlia. -- «(A symbolic action)». -- 5th International Istanbul biennial + (vol. 2). -- Istambul : Istambul Foundation for Culture and Arts, 1997. -- Texte en anglais et en turc. -- ISBN 975-7363-04-9. -- P. 180-183

Valldosera, Eulàlia. -- «(Sans titre)». -- Contemporary sculpture : projects in Münster 1997. -- Sous la direction de Klaus Bußmann, Kasper König et Florian Matzner. -- Stuttgart : Verlag Gerd Hatje, 1997. -- ISBN 3-7757-0667-4. -- P. 427-429

1996

B(obka), V(ivian). -- «Eulalia Valldosera». -- 10th Biennale of Sydney : Jurassic technologies revenant. -- Sydney : Biennale of Sydney, 1996. -- ISBN 0-9596619-8-0. -- P. 149

Cooke, Lynne. -- «Embodiments». -- 10th Biennale of Sydney : Jurassic technologies revenant. -- Sydney : Biennale of Sydney, 1996. -- ISBN 0-9596619-8-0. -- P. 53-61

Cooke, Lynne. -- «Introduction». -- 10th Biennale of Sydney : Jurassic technologies revenant. -- Sydney : Biennale of Sydney, 1996. -- ISBN 0-9596619-8-0. -- P. 13-15

Cooke, Lynne. -- «"Love's sweeter than wine" (three stages in a relationship)». -- Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- Aussi en catalan sous le titre «äL'amor és més dolç que el viä (Tres estats en una relació)». -- N. p.

Martínez, Rosa. -- «Shelf for a hospital bathroom». -- Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- Aussi en espagnol sous le titre «Prestatge per a un lavabo d'hospital». -- N. p.

Marzo, Jorge Luis. -- «Ventriloquies». -- Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- Aussi en espagnol sous le titre «Ventriloquias». -- Repris patiellement dans Anys 90 : Distància zero, Barcelona : Centre d'Art Santa Mònica, 1994, ISBN 84-393-2961-X, p. (192) et en anglais et en turc dans 5th International Istambul biennial (vol. 1), Istambul : Istambul Foundation for Culture and Arts, 1997, ISBN 975-7363-03-0, p. 204-205. -- N. p.

Stals, José Lebrero. -- «The fall : out of the frying pan into the fire». -- Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- Aussi en espagnol sous le titre «La caiguda : Fugir de les flames per caure a les brases». -- N. p.

V(alldosera), E(ulàlia). -- «Appearances». -- Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- Aussi en espagnol sous le titre «Aparences». -- N. p.

Valldosera, Eulàlia. -- «The dining-room : fear of mother». -- Aparences. -- Lleida : Ajuntament de Lleida, 1996. -- Aussi en espagnol sous le titre «El menjador : la figura de la mare». -- N. p.

1995

«Palma 19». -- La Llum. -- Vilafranca del Penedès : Palma Dotze : Ajuntament de Vilafranca, 1995. -- Aussi en anglais p. 70-71. -- P. 22-28

Aguado I Masdeu, Joan. -- «Presentació». -- La Llum. -- Vilafranca del Penedès : Palma Dotze : Ajuntament de Vilafranca, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Introduction», p. 62. -- P. 9

Loisy, Jean de. -- «Art in life». -- The first Kwangju international biennale : international exhibition of contemporary art : beyond the borders. -- Séoul : Kwang-Ju Biennale Foundation, 1995. -- ISBN 89-7594-149-3. -- P. 56-57

Valldosera, Eulàlia. -- «Dominios». -- Herejías / heresies : crítica de los mecanismos. -- Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, 1995. -- Aussi en anglais sous le titre «Dominions», p. 803-805». -- ISBN 84-89152-03-9. -- P. 766-769

Valldosera, Eulàlia. -- «(Sans titre)». -- La Llum. -- Vilafranca del Penedès : Palma Dotze : Ajuntament de Vilafranca, 1995. -- Aussi en anglais p. 72. -- P. 30

Valldosera, Eulàlia. -- «(Sans titre)». -- The first Kwangju international biennale : international exhibition of contemporary art : beyond the borders. -- Séoul : Kwang-Ju Biennale Foundation, 1995. -- ISBN 89-7594-149-3. -- P. 396

1993

Sennema, Jan. -- «La marca de la bestia». -- Becas de creación artística Banesto. -- Madrid : Fundación Cultural Banesto, 1993

Valldosera, Eulàlia. -- «Tres objetos para un lavabo y una foto». -- Becas de creación artística Banesto. -- Madrid : Fundación Cultural Banesto, 1993

1992

Valldosera, Eulàlia. -- «Bandagen». -- Interferenzen IV : performance-intermedia. -- Wien : Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, 1992

Valldosera, Eulàlia. -- «Fotografías». -- Muestra de Arte Joven. -- Madrid : Ministerio de Cultura, 1992

1991

Combalía, V. -- «Eulalia Valldosera : el cuerpo como metáfora». -- Historias de Amor : Fragmentos para un discurso artístico. -- Valencia : Instituto de la Juventud, Generalitat Valenciana, 1991

Valldosera, Eulàlia. -- «El melic del mvn». -- In Vitro. -- Barcelona : Fundació Juan Miró, KRTU, Generalitat de Cataluya, 1991

Valldosera, Eulàlia. -- «El ombligo del mundo». -- Historias de Amor : Fragmentos para un discurso artístico. -- Valencia : Instituto de la Juventud, Generalitat Valenciana, 1991

 

Textes

1994

Pérez, Luis Francisco. -- «Los silencios del cuerpo». -- Los 90 : Cambio de marcha en el arte español. -- Madrid : Galería Juana Mordó, 1994. -- P. (?)

 

Textes

1999

«Ombre et lumière». -- Le Devoir. -- (21 janv. 1999). -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal. -- P. B-7

Marchand, Sandra Grant. -- «Eulàlia Valldosera». -- Le Journal du Musée d'art contemporain de Montréal. -- Vol. 9, n° 3 (févr./mars/avril 1999). -- Montréal : Musée d'art contemporain de Montréal. -- P. 8

1998

Alfonso, Carlota de. -- «Eulàlia Valldosera : sombras reales, imágines ficticias». -- El Punto. -- (29 mayo/3 junio 1998). -- Madrid

Brignone, Patricia. -- «Les madones au liquide vaiselle : Eulàlia Valldosera». -- Omnibus. -- N° 23 (janv. 1998)

Parreño, José María. -- «Valldosera y la certeza de las sombras». -- ABC Cultural. -- (29 mayo 1998). -- Madrid

1997

Llorca, Pablo. -- «Eulalia Valldosera : El Roser». -- Artforum. -- Traduction par Vincent Martin. -- Vol. 36, no. 9 (May 1997). -- Sous «Reviews». -- P. 115

Martínez, Rosa. -- «Eulàlia Valldosera». -- Flash Art. -- Vol. 30, no. 196 (Oct. 1997). -- P. 107

1996

Birnbaum, Daniel. -- «ãManifesta Iä : Rotterdam». -- Artforum. -- Vol. 35, no. 1 (Sept. 1996). -- P. 105, 142

García, Josep Miguel. -- «Eulàlia Valldosera : Aparences del cos». -- El Segre. -- (15 feb. 1996). -- Lleida

1995

Allen, Jonathan. -- «El yo múltiple : Visiones multimedia de la representación». -- Atlántica. -- No. 11 (Otoño 1995). -- Reproduction seulement. -- P. 65-72

Combalia, Victoria. -- «Eulalia Valldosera : corps indigne et transcendant». -- Art Press. -- N° 201 (avril 1995). -- P. 60-62

Lebel, Jean-Jacques. -- «Ritos/Rutinas/Creencias». -- Creación : Estética y tería de las Artes. -- No. 14 (mayo 1995). -- Madrid

1994

Cincinelli, Saretto. -- «Biffures : Liliana Moro : Eulalia Valldosera». -- El Guía : Arte del Arco Mediterráneo. -- Vol. 2, no. 2 (1994)

Picazo, Glòria. -- «Estrategias de la representación : el Sujeto, el Objeto». -- Photovision. -- No. 26 (jul./dic. 1994). -- Repris en allemand sous le titre «Die fotografische Dimension : Inszenierungsstrategien I : Das Subjekt, das Objekt : Fotografie als Mittel der Selbstdarstellung in der Spanischen Kunst», dans Kunstforum International, Nr. 129 (Jan./Apr. 1995), p. 100-109. -- P. 9-14

1993

Cincinelli, Saretto. -- «Eulalia Valldosera». -- Titolo. -- No. 13 (1993)

1992

Combalía, Victoria. -- «1992 : la nouvelle génération espagnole». -- Art Press. -- Traduction par Marie-France de Paloméra. -- N° 166 (févr. 1992). -- P. 22-29

Pérez, Luis Francisco. -- «Eulàlia Valldosera : Estrany, Barcelona». -- Flash Art. -- Traduction par Christopher Martin. -- Vol. 25, no. 162 (Jan./Feb. 1992). -- Sous «Reviews». -- P. 173

 

Sites

1997

Connexions implicites. -- Paris : École nationale supérieure des beaux-arts, 1997. -- URL : http://www.ensba.fr/connexions/indexba.html

Skulptur : Projekte in Münster '97. -- Münster : Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, 1997. -- URL : http://www.artthing.de/muenster/index.html

 

Textes

«Eulàlia Valldosera». -- Skulptur : Projekte in Münster '97. -- Münster : Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, 1997. -- URL : http://www.westfaelischer-friede.de/skulptur/97/valldo/index.htm

«(Eulalia Valldosera : "Twilight zone", 1997)». -- The New school international art tour 97. -- New York : The New School, 1997. -- URL : http://dialnsa.edu/iat97/Sculpture/valldosera.html

Valldosera, Eulàlia. -- «Eulàlia Valldosera». -- Connexions implicites. -- Paris : École nationale supérieure des beaux-arts, 1997. -- URL : http://www.ensba.fr/connexions/valldosera/valldosera.html

 

Vidéogrammes

1992

7 performances. -- Barcelona : Fundación ¬La Caixa", 1992. -- (?) min. -- (?). -- couleur. -- son



Médiathèque
Musée d'art contemporain de Montréal
Dernière mise à jour : 22 janvier 1999
Commentaires et
suggestions : info@macm.org